|
|
58.
|
|
|
This package provides debugging symbols for all binary packages built from amarok source package. It's highly recommended to have this package installed before reporting any Amarok crashes to either Amarok developers or Debian package maintainers.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Αυτό το πακέτο περιέχει τα σύμβολα αποσφαλμάτωσης για όλα τα δυαδικά πακέτα που κτίζονται από τα πακέτα πηγαίου κώδικα του Amarok. Συνίσταται να έχετε αυτό το πακέτο εγκατεστημένο προτού αναφέρετε κολλήματα του Amarok είτε στους προγραμματιστές του Amarok είτε στους συντηρητές πακέτων του Debian.
|
|
Translated by
Marios Zindilis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-dbg
|
|
|
59.
|
|
|
utilities for Amarok media player
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
βοηθήματα για τον αναπαραγωγό πολυμέσων Amarok
|
|
Translated by
Marios Zindilis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-utils
|
|
|
60.
|
|
|
This package contains command line utilities that are typically used by Amarok media player but might also be useful on systems without Amarok installed. They are designed to be lightweight as they do not depend on KDE libraries.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Αυτό το πακέτο περιέχει βοηθήματα γραμμής εντολών που τυπικά χρησιμοποιούνται από τον αναπαραγωγό πολυμέσων Amarok αλλά μπορεί να είναι χρήσιμα και σε συστήματα που δεν έχουν τον Amarok εγκατεστημένο. Είναι σχεδιασμένα για να είναι ελαφριά καθώς δεν εξαρτούνται από τις βιβλιοθήκες του KDE.
|
|
Translated by
Marios Zindilis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-utils
|
|
|
61.
|
|
|
Currently the package contains the following utilities: 
- amarokcollectionscanner - scans audio files, collects information from
file tags and prints it in the structured XML format.
- amarok_afttagger - a helper program which writes/removes custom tags
to/from media files required for embedded "Amarok File Tracking". |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Μέχρι στιγμής το πακέτο περιέχει τα ακόλουθα βοηθήματα:
- amarkcollectionscanner - σαρώνει αρχεία ήχου, συλλέγει πληροφορίες από
ετικέτες αρχείων και τις τυπώνει σε δομημένη μορφή XML.
- amarok_afttagger - ένα βοηθητικό πρόγραμμα το οποίο γράφει/αφαιρεί
τροποποιημένες ετικέτες σε/από αρχεία πολυμέσων που απαιτούνται για
την ενσωματωμένη «Ανίχνευση αρχείων του Amarok». |
|
Translated by
Marios Zindilis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-utils
|
|
|
62.
|
|
|
Interface between MTA and virus scanner/content filters
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Διεπαφή μεταξύ του MTA και σαρωτή ιών/φίλτρων περιεχομένου
|
|
Translated by
Marios Zindilis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
Package: amavisd-new
|
|
|
63.
|
|
|
AMaViSd-new is a script that interfaces a mail transport agent (MTA) with zero or more virus scanners, and spamassassin (optional).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Το AMaViSd-new είναι ένα σενάριο εντολών που αποτελεί διεπαφή μεταξύ ενός παράγοντα μεταφοράς αλληλογραφίας (mail transport agent - MTA) και κανενός ή περισσότερων σαρωτών ιών, και του spamassassin (προαιρετικά).
|
|
Translated by
Marios Zindilis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
Package: amavisd-new
|
|
|
64.
|
|
|
It supports all common virus scanners (more than 20 different AVs), with direct talk-to-daemon support for ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot, and Sophos AVs.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Υποστηρίζει όλους τους κοινούς σαρωτές ιών (περισσότερα από 20 διαφορετικά προγράμματα κατά ιών), με άμεση υποστήριξη για επικοινωνία με τους δαίμονες των ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot, και Sophos.
|
|
Translated by
Marios Zindilis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
Package: amavisd-new
|
|
|
65.
|
|
|
AMaViSd-new supports all MTAs through its generic SMTP/LMTP filter mode (ideal for postfix and exim). It is faster and safer to use the SMTP/LMTP filter mode than using the AMaViS pipe client. It supports sendmail milter through the amavisd-new-milter package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Το AMaViSd-new υποστηρίζει όλους τους MTA μέσω της γενικής λειτουργίας φίλτρου SMTP/LMTP (ιδανική για postfix και exim). Είναι γρηγορότερη και ασφαλέστερη η χρήση της λειτουργίας φίλτρου SMTP/LMPT από τη χρήση του πελάτη διασωλήνωσης AMaViS. Υποστηρίζει φίλτρο αλληλογραφίας sendmail μέσω του πακέτου amavisd-new-milter.
|
|
Translated by
Marios Zindilis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
Package: amavisd-new
|
|
|
66.
|
|
|
KDE 4 desktop companion
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Σύντροφος επιφάνειας εργασίας KDE
|
|
Translated by
Marios Zindilis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
Package: amor
|
|
|
67.
|
|
|
AMOR, or Amusing Misuse Of Resources, displays an animated character who wanders about the screen, doing tricks and giving the occasional hint.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
H AMOR (Διασκεδαστική Κατάχρηση Πόρων), εμφανίζει ένα κινούμενο χαρακτήρα ο οποίος περιδιαβαίνει την οθόνη, κάνει κολπάκια και πότε πότε λέει εξυπνάδες.
|
|
Translated by
Marios Zindilis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
Package: amor
|
