Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Italian translation

Using as a guide

206.

English:

Adanaxis is a fast-moving first person shooter set in deep space, where the fundamentals of space itself are changed. By adding another dimension to space this game provides an environment with movement in four directions and six planes of rotation. Initially the game explains the 4D control system via a graphical sequence, before moving on to 30 levels of gameplay with numerous enemy, ally, weapon and mission types. Features include simulated 4D texturing, mouse and joystick control, and original music. Screenshots, movies and further information are available at http://www.mushware.com/.

Description

Current Italian:

Adanaxis è un veloce sparatutto in prima persona ambientato nello spazio profondo, dove le leggi fondamentali dello spazio stesso sono diverse. Aggiungendo un'ulteriore dimensione allo spazio, questo gioco presenta un ambiente con movimento in quattro direzioni e sei piani di rotazione. All'inizio il gioco spiega il sistema di controllo quadridimensionale con una sequenza grafica, per poi tuffarsi nei 30 livelli di gioco pieni di nemici, alleati, armi e missioni diverse. Tra le caratteristiche, retinature simulate in 4D, controllo con mouse e joystick e musica originale. Schermate esemplificative, filmati e altre informazioni sono disponibili su http://www.mushware.com/ .

Translated by Michael Vogt on 2010-09-30

Located in Package: adanaxisgpl-data Package: adanaxisgpl

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.