Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
5445754466 of 54563 results
54457.
This package is the CGI version, for the Web.
Description
CGI-Version des Paketes, für das Web.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: zonecheck-cgi
54458.
Linux video camera security and surveillance solution
Summary
Linux-Lösung für Videoüberwachungsanlagen
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zoneminder
54459.
ZoneMinder is intended for use in single or multi-camera video security applications, including commercial or home CCTV, theft prevention and child or family member or home monitoring and other care scenarios. It supports capture, analysis, recording, and monitoring of video data coming from one or more video or network cameras attached to a Linux system. ZoneMinder also support web and semi-automatic control of Pan/Tilt/Zoom cameras using a variety of protocols. It is suitable for use as a home video security system and for commercial or professional video security and surveillance. It can also be integrated into a home automation system via X.10 or other protocols.
Description
ZoneMinder ist zur Verwendung bei Videoüberwachungsanwendungen mit einer oder mehreren Überwachungskameras gedacht. Darunter fallen kommerzielle oder häusliche Videoüberwachungsanlagen, Diebstahlschutz, Überwachung von Kindern, Familienmitgliedern oder Eigenheim und andere Betreuungsfälle. Es unterstützt Einfangen, Analyse, Aufnahme und Überwachung von Videodaten aus einer oder mehrerer Überwachungs- oder Netzwerkkameras, die mit einem Linux-System verbunden sind. ZoneMinder kann Kameras über verschiedene Protokolle auch über das Web und halbautomatisch steuern, etwa mitziehen/neigen/zoomen. Es ist sowohl als Videoüberwachungssystem für Zuhause als auch als kommerzielle oder professionelle Videoüberwachungsanlage geeignet. Darüber hinaus kann es via X10 oder anderen Protokollen in ein Hausautomatisierungsystem eingebunden werden.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zoneminder-doc Package: zoneminder
54460.
manipulate zoo archives
Summary
zoo-Archive manipulieren
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zoo
54461.
Zoo is used to create and maintain collections of files in compressed form. It uses a Lempel-Ziv compression algorithm that gives space savings in the range of 20% to 80% depending on the type of file data. Zoo can store and selectively extract multiple generations of the same file.
Description
Zoo wird benutzt, um Dateisammlungen in komprimierter Form zu erzeugen und zu verwalten. Es verwendet einen Lempel-Ziv-Komprimierungsalgorithmus, der abhängig von der Art der Dateidaten, 20 % bis 80 % Platz spart. Zoo kann in einer Datei mehrere Dateigenerationen speichern und selektiv extrahieren.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zoo
54462.
This package exists for its historical value. If you are looking for a compression tool for serious use, check tar and gzip.
Description
Dieses Paket existiert wegen seines historischen Werts. Wenn Sie nach einem Komprimierungswerkzeug zur ernsthaften Verwendung suchen, versuchen Sie es mit tar und gzip.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zoo
54463.
This package contains the shell scripts and an example configuration but does not automatically start up the service. The example configuration is installed with the update-alternatives mechanism.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zookeeper
54464.
This package contains additional zookeeper command line utilities using the C binding. See the "zookeeper" package for command line utilities using the java binding.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zookeeper-bin
54465.
Information management inside a cluster. Part of the hadoop family.
Summary
Informationsverwaltung innerhalb eines Clusters. Teil der hadoop-Familie.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: zookeeperd Package: zookeeper-bin Package: zookeeper Package: python-zookeeper Package: libzookeeper2 Package: libzookeeper-java Package: libzookeeper-dev
54466.
ZooKeeper is a centralized, reliable, service for maintaining configuration information, naming, providing distributed synchronization, and group services. All of these kinds of services are used in some form or another by distributed applications.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zookeeperd Package: zookeeper-bin Package: zookeeper Package: python3-zookeeper Package: libzookeeper-st2 Package: libzookeeper-st-dev Package: libzookeeper-mt2 Package: libzookeeper-mt-dev Package: libzookeeper-java-doc Package: libzookeeper-java
5445754466 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.