Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 16177 results
1.
metapackage for the unbranded abrowser
Summary
Metapaket för den varumärkesfria abrowser
Translated by jstfaking
Reviewed by jstfaking
Located in Package: abrowser
2.
ABrowser is an unbranded version of the popular Firefox webbrowser; it is written in the XUL language and designed to be lightweight and cross-platform.
Description
ABrowser är en varumärkesfri version av den populära webbläsaren Firefox. Den är skriven i XUL-språket och utformad utefter att vara lättviktig och plattformsoberoende.
Translated and reviewed by jstfaking
Located in Package: abrowser
3.
This is a metapackage that will point to the latest abrowser package in your distribution. Don't remove this if you want to receive automatic major version upgrades for this package in future.
Description
Det här är ett metapaket som riktas mot det senaste abrowser-paketet i din utgåva. Ta inte bort det här om du vill erhålla automatiska större versionsuppgraderingar för det här paketet i framtiden.
Translated and reviewed by jstfaking
Located in Package: abrowser
4.
The GNU Accounting utilities for process and login accounting
Summary
GNU kontoverktyg för processer och kontoinloggning.
Translated and reviewed by Håkan Hagman
Located in Package: acct
5.
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
Description
GNU kontoverktyg är en samling av verktyg som rapporterar och summerar data om användarnas anslutningstid och statistik om processexekvering.
Translated and reviewed by Håkan Hagman
Located in Package: acct
6.
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
Description
"Login accounting" tillhandahåller summering på systemresursanvändningen baserat på anslutningstid och "process accounting" tillhandahåller summeringar som baseras på kommandoexekveringar på systemet.
Translated and reviewed by Håkan Hagman
Located in Package: acct
7.
The 'last' command is provided by the sysvinit package and not included here.
Description
Kommandot 'last' tillhandahålls av paketet sysvinit och är inte inkluderat här.
Translated by Micke Elm
Reviewed by jstfaking
Located in Package: acct
8.
Access control list utilities
Summary
Verktyg för åtkomstlistor (ACL)
Translated by Andreas Olsson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in Package: acl
9.
This package contains the getfacl and setfacl utilities needed for manipulating access control lists.
Description
Det här paket innehåller verktygen getfacl och setfacl, vilka behövs för att kunna modifiera åtkomstlistor (ACL).
Translated and reviewed by Håkan Hagman
Located in Package: acl
10.
scripts for handling many ACPI events
Summary
Skript för att hantera många ACPI-händelser
Translated by jstfaking
Reviewed by jstfaking
Located in Package: acpi-support
110 of 16177 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Olsson, Arve Eriksson, Clement Durand, Daniel J Karlsson, Daniel Nylander, Håkan Hagman, Johan "Louie" Haals, Jonas Estberger, Lasse, Martin Josefsson, Michael Vogt, Micke Elm, Simon Österberg, Steve Langasek, jstfaking.