Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series precise
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
12317 → 12326 of 16177 results First • • • Last
12317.
Nautilus is the official file manager and graphical shell for the GNOME desktop.
 
Description
Nautilus является основным файловым менеджером и графической оболочкой для рабочего стола GNOME.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nautilus-data Package: libnautilus-extension4 Package: gir1.2-nautilus-4.0
12318.
This package contains pictures, localization files and other data needed by nautilus.
 
Description
В пакете содержатся картинки, файлы локализации и другие данные, необходимые nautilus.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nautilus-data
12319.
file manager and graphical shell for GNOME - debugging version
 
Summary
файловый менеджер и графическая оболочка для GNOME - отладочная версия
Translated and reviewed by Vyacheslav Sharmanov
Located in Package: nautilus-dbg
12320.
Nautilus is the official file manager for the GNOME desktop. It allows to browse directories, preview files and launch applications associated with them. It is also responsible for handling the icons on the GNOME desktop. It works on local and remote filesystems.
 
Description
Nautilus -- официальный файловый менеджер для графической среды рабочего стола GNOME. Он позволяет манипулировать каталогами, просматривать миниатюры содержимого файлов и запускать приложения, ассоциированные с ними. Также он отвечает за работу со значками на рабочем столе GNOME, с его помощью доступны локальные и удалённые файловые системы.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nautilus-dbg Package: nautilus
12321.
Several icon themes and components for viewing different kinds of files are available in separate packages.
 
Description
В отдельных пакетах доступно несколько тем оформления значков и компонентов для просмотра различных типов файлов.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nautilus
12322.
This development package contains unstripped binaries compiled with debugging symbols needed by gdb.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: nautilus-dbg
12323.
privilege granting extension for nautilus using gksu
 
Summary
Расширение Nautilus для открытия файлов от имени администратора с использованием gksu
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nautilus-gksu
12324.
The gksu extension for nautilus allows you to open files with administration privileges using the context menu when browsing your files with nautilus.
 
Description
Расширение gksu для Nautilus позволяет открывать файлы с привилегиями администратора из контекстного меню.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nautilus-gksu
12325.
integrates Evolution and Pidgin into the Nautilus file manager
 
Summary
Интеграция Evolution и Pidgin с файловым менеджером Nautilus
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nautilus-sendto
12326.
The Nautilus Send To plugin provides the Nautilus file manager with a context menu component for quickly sending files to accounts in an Evolution email address book, contacts on a Pidgin or Gajim instant messaging list, through Thunderbird, or through Claws Mail.
 
Description
Модуль Nautilus Send To предоставляет контекстное меню для файлового менеджера Nautilus, которое позволяет быстро отправлять файлы по адресам из адресной книги Evolution, контактам мессенджеров Pidgin или Gajim, через Thunderbird или Claws Mail.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nautilus-sendto
12317 → 12326 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Sedov, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.