|
|
711.
|
|
|
This package contains the dbus-launch utility which is necessary for packages using a D-Bus session bus.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto contiene l'utilità dbus-launch necessaria per i pacchetti che utilizzando un bus di sessione D-Bus.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Package: dbus-x11
|
|
|
712.
|
|
|
The GNU dc arbitrary precision reverse-polish calculator
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
calcolatrice in notazione polacca inversa a precisione arbitraria GNU dc
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dc
|
|
|
713.
|
|
|
GNU dc is a reverse-polish desk calculator which supports unlimited precision arithmetic. It also allows you to define and call macros.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
GNU dc è una calcolatrice da tavolo in notazione polacca inversa che supporta aritmetica a precisione illimitata. Si possono anche definire e richiamare macro.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dc
|
|
|
714.
|
|
|
A reverse-polish calculator stores numbers on a stack. Entering a number pushes it on the stack. Arithmetic operations pop arguments off the stack and push the results. Home page: http://directory.fsf.org/GNU/bc.html
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Una calcolatrice in notazione polacca inversa memorizza i numeri in una pila. L'inserimento di un numero corrisponde a un push, le operazioni aritmetiche fanno il pop degli argomenti e poi il push del risultato. Home page: http://directory.fsf.org/GNU/bc.html
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dc
|
|
|
715.
|
|
|
decode raw digital camera images
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Decodifica immagini fotografiche digitali RAW
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
Package: dcraw
|
|
|
716.
|
|
|
This utility converts the native (RAW), format of various digital cameras into netpbm portable pixmap (.ppm) image. Supports the following models: Canon, Kodak, Olympus, Nikon, Fuji, Minolta and Sigma (see http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/ for full list) Note: This utility does not read directly from the cameras, only the files after they have been downloaded, use gphoto2 for that.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questa utilità converte il formato nativo (RAW) di varie macchine fotografiche digitali nel formato .ppm (netpbm portable pixmap). Sono supportati i seguenti modelli: Canon, Kodak, Olympus, Nikon, Fuji, Minolta e Sigma (consultare http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/ per l'elenco completo). Nota: questa utilità non legge direttamente dalla fotocamera, ma solo i file una volta scaricati. Usare gphoto2 per fare ciò.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Package: dcraw
|
|
|
717.
|
|
|
Command-line tools to process Debian package information
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
strumenti da riga di comando per elaborare informazioni su pacchetti Debian
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dctrl-tools
|
|
|
718.
|
|
|
Debian package information is generally stored in files having a special file format, dubbed the Debian control file format (the dctrl format), a special case of the record jar file format. These tools operate on any files conforming in a general sense to that format and are therefore widely applicable whenever those formats are in play.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Le informazioni nei pacchetti Debian sono generalmente memorizzate in file che hanno un formato speciale, soprannominato formato dei file di controllo di Debian (il formato dctrl), un caso particolare dei file formato jar. Questi strumenti operano su qualsiasi file conforme in generale a tale formato e sono perciò ampiamente utilizzabili ovunque questi formati entrino in gioco.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dctrl-tools
|
|
|
719.
|
|
|
Included are:
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Sono inclusi:
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Di Girolamo
|
|
|
|
Located in
Package: dctrl-tools
|
|
|
720.
|
|
|
grep-dctrl - Grep dctrl-format files 
grep-available - Grep the DPKG available database
grep-status - Grep the DPKG status database
grep-aptavail - Grep the APT available database
grep-debtags - Grep the Debtags package database
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
grep-dctrl - Esegue ricerche su file in formato dctrl
grep-available - Esegue ricerche nel database "available" di DPKG
grep-status - Esegue ricerche nel database "status" di DPKG
grep-aptavail - Esegue ricerche nel database "avalaible" di APT
grep-debtags - Esegue ricerche all'interno del database di pacchetti Debtags
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Package: dctrl-tools
|
