|
|
691.
|
|
|
The faking is not complete; timestamp on files are not affected in any way.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
La falsificazione non è completa; il timestamp sui file non viene influenzato in alcun modo.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Package: datefudge
|
|
|
692.
|
|
|
This package is useful if you want to test the date handling of your programs without changing the system clock. Examples: Does it handle expired certificates correctly? Does it work on a leap day?
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto è utile se si vuole verificare la gestione della data dei propri programmi senza modificare l'orologio di sistema. Esempio: vengono gestiti correttamente i certificati scaduti? Continua a funzionare nei periodi bisestili?
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Package: datefudge
|
|
|
693.
|
|
|
Berkeley v4.7 Database Documentation [html]
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Documentazione del database Berkeley v4.7 [HTML]
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Package: db4.7-doc
|
|
|
694.
|
|
|
Complete documentation for all of the API's and utilities provided by version 4.7 of Berkeley DB.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Documentazione completa per tutte le API e le utilità fornite dalla versione 4.7 del database Berkeley.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: db4.7-doc
|
|
|
695.
|
|
|
Berkeley v4.8 Database Documentation [html]
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Documentazione del database Berkeley v4.8 [HTML]
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Package: db4.8-doc
|
|
|
696.
|
|
|
Complete documentation for all of the API's and utilities provided by version 4.8 of Berkeley DB.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Documpetazione completa per tutte le API e le utilità fornite con la versione 4.8 di Berkeley DB.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
Package: db4.8-doc
|
|
|
697.
|
|
|
Berkeley v4.8 Database Utilities
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Utilità per il database Berkeley v4.8
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Package: db4.8-util
|
|
|
698.
|
|
|
This package provides different tools for manipulating databases in the Berkeley v4.8 database format, and includes: 
- db4.8_archive: write the pathnames of the log files no longer in use.
- db4.8_checkpoint: daemon process to monitor the database log and
checkpoint it periodically.
- db4.8_deadlock: traverse the database environment lock region and
abort lock requests when a deadlock is detected.
- db4.8_load: loads (and creates) a database from standard input.
- db4.8_dump: read a database file and write it in a format understood
by db4.{2..8}_load.
- db4.8_printlog: dump log files in human readable format.
- db4.8_stat: display statistics for Berkeley DB environments.
- db4.8_upgrade: upgrades the version of files and the databases they
contain.
- db4.8_verify: check the structure of files and their databases. |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Questo pacchetto fornisce differenti strumenti per la modifica del database nel formato Berkeley v4.8, e include:
- db4.8_archive: scrive il percorso dei file di log non più in uso.
- db4.8_checkpoint: demone che monitora i log del database e pone
periodicamente dei checkpoint.
- db4.8_deadlock: analizza le regioni bloccate del database ed elimina
le richieste di blocco quando un punto-morto viene rilevato.
- db4.8_load: carica (e crea) un database a partire da un input standard.
- db4.8_dump: legge un database e lo salva in un formato riconoscibile
da db4.{2..8}_load.
- db4.8_printlog: effettua il dump dei file di log in un formato comprensibile.
- db4.8_stat: visualizza le statistiche per gli ambienti database Berkeley.
- db4.8_upgrade: aggiorna le versioni dei file e i database che contengono.
- db4.8_verify: controlla la struttura dei file nei loro database. |
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Package: db4.8-util
|
|
|
699.
|
|
|
common framework for packaging database applications
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
infrastruttura comune per impacchettare applicazioni di database
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dbconfig-common
|
|
|
700.
|
|
|
This package presents a policy and implementation for managing various databases used by applications included in Debian packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto presenta una politica e un'implementazione per gestire diversi database usati da applicazioni incluse in pacchetti Debian.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dbconfig-common
|
