Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Spanish translation

  1. Series precise
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
31 → 40 of 16177 results First • • • Last
31.
Upstream URL: http://sourceforge.net/projects/aide
 
Description
URL de origen: http://sourceforge.net/projects/aide
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: aide-common Package: aide
32.
Solitaire card games
 
Summary
Juego de cartas del solitario
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: aisleriot
33.
A compilation of over eighty different solitaire card games. Everything from favorites like Freecell and Klondike through to the hopelessly pointless Clock Patience.
 
Description
Una colección de aproximadamente 80 juegos de solitario. Están todos, desde favoritos como Freecell y Klondike hasta el irremediablemente inútil Clock Patience.
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in Package: aisleriot
34.
debugging symbols for the Akonadi PIM storage service
 
Summary
símbolos de depuración para el servicio de almacenamiento Akonadi PIM
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: akonadi-dbg
35.
This package contains debugging files used to investigate problems with the Akonadi PIM storage service.
 
Description
Este paquete contiene archivos de depuración usados para investigar problemas con el servicio de almacenamiento Akonadi PIM.
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: akonadi-dbg
36.
Akonadi PIM storage service
 
Summary
Servicio de almacenamiento Akonadi PIM
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: akonadi-server
37.
This package contains the Akonadi PIM storage server and associated programs.
 
Description
Este paquete contiene el servidor de almacenamiento Akonadi GIP (PIM) y programas asociados.
Translated by Mauricio V. Genta
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: akonadi-server
38.
RSS feed aggregator for KDE
 
Summary
Agregador de canales RSS para KDE
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in Package: akregator
39.
aKregator is a fast, lightweight, and intuitive feed reader program for KDE. It allows you to quickly browse through hundreds of thousands of internet feeds in a quick, efficient, and familiar way.
 
Description
aKregator es un programa lector de canales RSS rápido, ligero e intuitivo para KDE. Le permite navegar rápidamente a través de miles de canales de Internet de una forma rápida, eficiente y familiar.
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in Package: akregator
40.
easy GNOME menu editing tool
 
Summary
Herramienta sencilla para la edición de menús de GNOME
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: alacarte
31 → 40 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @LeX, Aaron Farias, Aaron H Farias Martinez, Abraham J. Palma López, Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Alberto Caso, Aleixo Sánchez, Alejandro Ayuso, Alejandro Rean, Alejandro Vidal, Alex, Alvaro Gonzalez, Andres Rodriguez, Antonio Maldonado, Ariel Cabral, Benjamín Valero Espinosa, Canofeles, Cecilia Reyes Membreño, Cindy Acuña, Cristóbal Iván Rivera Macías, Dagoberto, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, DarkJavi, David de Obregon, DiegoJ, Eduardo, Eduardo Rivas, Federico Antón, Felipe, Felipe Perucho, Fernando Ferreyra, Francisco Padilla García, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Núñez, Gonzalo Testa, Helmy Giacoman || Eos87, Ignacio Pinto, J Álvaro Fernández, Javier Gallego Ramírez, Javier Sanchez, JorSol, Jorge Prediger, José Angel Bonilla, José Ernesto Dávila Pantoja, José Garay, José Lou Chang, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juanjo Marín, Julian Alarcon, Julián Romero, KoBe, Laura Merino, Leandro Gómez, Leandro Pavón Serrano, Lovecat1024, LuisGuerra, Manfred, Marconi Poveda, Mauricio V. Genta, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Miguel Angel, Miguel Angel del Olmo, Miguel Pérez Colino, Moises Mata Astorga, Monkey, Morgus, MuriClaros, Nacho Blanco, Nacho Perea, ORGANIZAENAC2011, Omorinsola, Paco Molinero, RJQ, RaCeR, Rainer Eli, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Ryan Berrio, Santi Alonso, Santy Guerra, Shotokan, Sirgazil, Steve Langasek, Tikirocks, Toolband, YN1V, aztk, dokuro, foncu, gandalf, gnuckx, hhlp, ilbarto08, jpcozar, juanlucer, mariomx08, mjdevel, n0rman, nat6091, pablo, pico.dev, reciclanet, ricardovs, worg, Łukasz Zemczak.