Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series precise
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1902 → 1911 of 16177 results First • • • Last
1902.
Gwibber is a social networking client for GNOME. It supports Facebook, Twitter, Identi.ca, StatusNet, FriendFeed, Qaiku, Flickr, and Digg.
 
Description
Gwibber ist ein GNOME-Client für soziale Netzwerke. Unterstützt werden Facebook, Twitter, Identi.ca, StatusNet, FriendFeed, Qaiku, Flickr und Digg.
Translated and reviewed by Jochen Skulj
Located in Package: gwibber-service-twitter Package: gwibber-service-identica Package: gwibber-service-facebook Package: gwibber-service Package: gwibber
1903.
This package includes the Gwibber desktop service
 
Description
Dieses Paket enthält den Gwibber-Dienst für die Arbeitsumgebung
Translated by Dennis Baudys
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: gwibber-service
1904.
GNU compression utilities
 
Summary
GNU-Werkzeuge zur Dateikomprimierung
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gzip
1905.
This package provides the standard GNU file compression utilities, which are also the default compression tools for Debian. They typically operate on files with names ending in '.gz', but can also decompress files ending in '.Z' created with 'compress'.
 
Description
Dieses Paket liefert die GNU-Standardwerkzeuge zur Komprimierung von Dateien und damit die Standardwerkzeuge zur Komprimierung von Dateien unter Debian. Diese arbeiten normalerweise mit ».gz«-Dateien, das Entpacken von mit »compress« erstellten ».Z«-Dateien ist aber ebenfalls möglich.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gzip
1906.
Hardware Abstraction Layer
 
Summary
Hardwareabstraktionsschicht
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hal
1907.
Hardware Abstraction Layer - documentation
 
Summary
Hardware Abstraction Layer - Dokumentation
Translated by Timo.Denissen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: hal-doc
1908.
This package contains the API documentation for HAL.
 
Description
Dieses Paket enthält die API-Dokumentation für HAL.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: hal-doc
1909.
Hardware Abstraction Layer - fdi files
 
Summary
Hardwareabstraktionsschicht (HAL) - .fdi-Dateien
Translated by Dennis Baudys
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: hal-info
1910.
This package contains various device information files (also known as .fdi files) for the hal package. These fdi files contain additional information that help to describe the hardware more detailed, such as suspend/resume quirks for laptops, music player or photo camera types etc.
 
Description
Dieses Paket enthält verschiedene Geräte-Informationsdateien (auch als .fdi-Dateien bekannt) für das Paket »hal«. Diese .fdi-Dateien enthalten zusätzliche Geräte-Informationen, die eine detailliertere Beschreibung der Hardware bieten, wie z.B. Quirks (manuelle Anpassungen) für Funktionen zum in Bereitschaft versetzen bzw. aufwecken aus dem Bereitschaftsmodus bei Laptops, Typenbezeichnungen von Laptops, Musik-Abspielgeräten, Digitalkameras usw.
Translated by Dennis Baudys
Reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: hal-info
1911.
Makefile for enabling compiler flags for security hardening
 
Summary
Makefile zum Aktivieren der Compiler-Schalter zur Erhöhung der Sicherheit
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hardening-includes
1902 → 1911 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Ansgar Burchardt, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Björn Ternes, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Dietrich, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Holger Bauer, Ivan Panchenko, Jakob Kramer, Jan, Jochen Skulj, Johannes Storm, John Doe, Jonatan Zeidler, Kenny Meyer, Kristian Eleba, MGunselmann, Marcel Schmücker, Marcus Asshauer, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Martin Raude, Martin Seiffarth, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phillip Sz, Ralph Kugler, Raphael Isemann, Rhonda D'Vine, Robin, Ronald Müller, S. Biegerl, Sascha Steinbiss, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, greenscandic, hpeck, lineak, mrx5682, oknuwxh, scrawl, Łukasz Zemczak.