Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
15011510 of 16177 results
1501.
On architectures with multilib support, the package contains files and dependencies for the non-default multilib architecture(s).
Description
Auf Architekturen mit Multilib-Unterstützung enthält dieses Paket Dateien und abhängige Pakete für die nicht standardmäßige(n) Multilib-Architektur(en).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gobjc-5-multilib-powerpc-linux-gnu Package: gobjc-5-multilib-arm-linux-gnueabihf Package: gobjc-5-multilib-arm-linux-gnueabi Package: gobjc++-5-multilib-powerpc-linux-gnu Package: gobjc++-5-multilib-arm-linux-gnueabihf Package: gobjc++-5-multilib-arm-linux-gnueabi Package: gfortran-5-multilib-powerpc-linux-gnu Package: gfortran-5-multilib-arm-linux-gnueabihf Package: gfortran-5-multilib-arm-linux-gnueabi Package: gdc-5-multilib-powerpc-linux-gnu Package: gdc-5-multilib-arm-linux-gnueabihf Package: gccgo-5-multilib-powerpc-linux-gnu Package: gcc-5-multilib-powerpc-linux-gnu Package: gcc-5-multilib-arm-linux-gnueabihf Package: gcc-5-multilib-arm-linux-gnueabi Package: g++-5-multilib-powerpc-linux-gnu Package: g++-5-multilib-arm-linux-gnueabihf Package: g++-5-multilib-arm-linux-gnueabi
1502.
Documentation for the GNU Fortran compiler (gfortran)
Summary
Dokumentation für den »GNU Fortran«-Compiler (gfortran)
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: gfortran-doc Package: gfortran-13-doc
1503.
Documentation for the GNU Fortran compiler in info format (dependency package).
Description
Dokumentation für den »GNU Fortran«-Compiler im Info-Format (Abhängigkeitspaket).
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: gfortran-doc
1504.
The GNU Fortran 95 compiler (multilib files)
Summary
Der GNU Fortran-95-Compiler (mulitilib-Dateien)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gfortran-multilib Package: gfortran-4.5-multilib
1505.
This is the GNU Fortran compiler, which compiles Fortran 95 on platforms supported by the gcc compiler.
Description
Dies ist der GNU Fortran-Compiler, welcher Fortran 95 auf den durch den GCC-Compiler unterstützten Plattformen kompiliert.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gfortran-multilib
1506.
On architectures with multilib support, the package contains dependencies for the non-default multilib architecture(s).
Description
Auf Architekturen mit multilib-Unterstützung enthält dieses Paket Abhängigkeiten für die nicht-standard multilib-Architekturen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gfortran-multilib Package: gcc-multilib Package: g++-multilib
1507.
global file system tools
Summary
Werkzeuge für das globale Dateisystem (GFS)
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: gfs-tools
1508.
The Global File System allows a cluster of machines to concurrently access shared storage hardware like SANs or iSCSI and network block devices. GFS can be deployed to build high available services without the single point of failure a file server would be.
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in Package: gfs-tools
1509.
This package contains userspace tools for creating and managing global file systems. GFS itself is a set of kernel modules.
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in Package: gfs-tools
1510.
Note: the package requires gfs2-tools installed and it's known to work fine even if GFS2 is highly experimental and *MUST NOT* be used in production environment yet.
Description
Hinweis: Das Paket erfordert, das ­gfs2-tools installiert ist und es ist bekannt, dass es gut funktioniert, auch wenn ­GFS2 höchst experimentell ist und *NICHT* in Produktivumgebungen verwendet werden soll.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: gfs-tools
15011510 of 16177 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Ansgar Burchardt, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Björn Ternes, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Dietrich, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Holger Bauer, Ivan Panchenko, Jakob Kramer, Jan, Jochen Skulj, Johannes Storm, John Doe, Jonatan Zeidler, Kenny Meyer, Kristian Eleba, MGunselmann, Marcel Schmücker, Marcus Asshauer, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Martin Raude, Martin Seiffarth, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phillip Sz, Ralph Kugler, Raphael Isemann, Rhonda D'Vine, Robin, Ronald Müller, S. Biegerl, Sascha Steinbiss, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, greenscandic, hpeck, lineak, mrx5682, oknuwxh, scrawl, Łukasz Zemczak.