Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series oneiric
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3396 → 3405 of 63410 results First • • • Last
3396.
Camping is a web framework which consistently stays at less than 4kb of code. The idea here is to store a complete fledgling web application (written in Ruby) in a single file like many small CGIs, but to organize it as a Model-View-Controller application like Rails does. You can then easily move it to Rails once you've got it going.
 
Description
Camping est un environnement applicatif web qui reste toujours à moins de 4 Ko de code. Ici, l'idée est de stocker une application web naissante complète (écrite en Ruby) dans un seul fichier comme beaucoup de petits scripts CGI, mais de l'organiser comme une application Model-View-Controller comme Rails le fait. Vous pouvez ensuite le déplacer facilement vers Rails.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: camping
3397.
collection of tools for webcams and other video-devices
 
Summary
collection d'outils pour les webcams et autres périphériques vidéo
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: camstream
3398.
The aim of this project is build a set of programs for:
* Webcamming, that is saving an image and uploading it to a server at regular
intervals;
* Video conferencing;
* Webcam broadcast (including server);
* Recording movie clips (AVI, Quicktime) from a webcam (and playing them
back);
* Using a webcam as a security camera.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Le but de ce projet est de construire un ensemble de programmes pour[nbsp]:
* Le Webcamming, qui consiste à enregistrer une image et la télécharger sur un serveur à intervalles
réguliers[nbsp];
* La vidéoconférence[nbsp];
* L'émission Webcam (y compris serveur)[nbsp];
* L'enregistrement de clips vidéo (AVI, Quicktime) à partir d'une webcam (et leur
relecture)[nbsp];
* L'utilisation d'une webcam comme une caméra de sécurité.
Translated by Anne017
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: camstream
3399.
documentation for CamStream
 
Summary
documentation pour CamStream
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: camstream-doc
3400.
CamStream is (going to be) a collection of tools for webcams and other video-devices, enhancing your Linux system with multimedia video. All written in C++ and with a GUI frontend. The interface is based on Qt.
 
Description
Camstream est (va être) un ensemble d'outils pour webcams et autres périphériques vidéo, améliorant votre système Linux avec la vidéo multimédia. Le tout écrit en C++ et avec une interface graphique. L'interface est basée sur Qt.
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: camstream-doc Package: camstream
3401.
This package holds the documentation for CamStream.
 
Description
Ce paquet contient la documentation pour CamStream.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: camstream-doc
3402.
input system for Japanese - server and dictionary
 
Summary
système d'entrée pour le japonais –[nbsp]serveur et dictionnaire
Translated by Michael Vogt
Located in Package: canna
3403.
This package provides the Canna server program and dictionary files.
 
Description
Ce paquet fournit le serveur Canna et les fichiers de dictionnaire.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: canna
3404.
supporting dictionaries for Canna
 
Summary
Dictionnaires pour Canna
Translated by Michael Vogt
Located in Package: canna-shion
3405.
Shion is a set of dictionaries supporting Canna. It has much more words than original dictionaries of Canna and it makes Canna more intelligent.
 
Description
Shion est un ensemble de dictionnaires supportant Canna. Il possède bien plus de mots que les dictionnaires originaux de Canna et rend ce dernier plus intelligent.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: canna-shion
3396 → 3405 of 63410 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Leduc, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.