Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
499508 of 1739 results
499.
Iozone is useful for determining a broad benchmark of filesystem performance. The benchmark tests file I/O performance for the following operations: Read, write, re-read, re-write, read backwards, read strided, fread, fwrite, random read/write, pread/pwrite variants.
Description
Iozone est utile pour établir un large test des performances du système de fichiers. Les tests d'évaluation concernent les performances d'E/S pour les opérations suivantes[nbsp]: lecture, écriture, relecture, réécriture, lecture à l'envers, lecture rapide, fread, fwrite, lecture/écriture aléatoires, variantes Pread/pwrite.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: iozone3
500.
Dictionaries for ChaSen
Summary
Dictionnaires pour ChaSen
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ipadic
501.
Dictionaries for ChaSen. It is based on ICOT dictionary.
Description
Dictionnaires pour ChaSen. Ils sont basés sur le dictionnaire ICOT.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ipadic
502.
converts video for use on various multimedia players
Summary
convertit des vidéos pour les rendre lisibles sur différents lecteurs multimédias
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: iriverter
503.
iriverter is a cross-platform frontend to mencoder designed to facilitate the conversion of almost any video format to one that is playable on various multimedia players.
Description
iriverter est une interface multi-plateforme pour mencoder conçue pour faciliter la conversion de presque n'importe quel format vidéo en un format lisible sur divers lecteurs multimédia.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: iriverter
504.
Internetwork Routing Protocol Attack Suite
Summary
Suite d'attaque du protocole d'acheminement de[nbsp] Internetwork
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: irpas
505.
Despite the "exciting" title this is merely a collection of programs used for advanced network operations, testing, and debugging.
Description
En dépit du titre «[nbsp]excitant[nbsp]», il s'agit simplement d'un ensemble de programmes utilisés pour les opérations de réseau avancées, les tests et le débogage.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: irpas
506.
CDP and the route injectors can be useful in a production network. Several other tools are useful for security and firewall testing. Finally some tools such as netenum are useful for general admin scripting.
Description
CDP et les injecteurs d'itinéraire peuvent être utiles dans un réseau de production. Plusieurs autres outils sont utiles pour la sécurité et les tests de pare-feu. Enfin, certains outils tels que netenum sont utiles pour les scripts d'administration générale.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: irpas
507.
Like all powerful tools, someone whom is terminally stupid could cause great damage when using these tools, so be careful.
Description
Comme tous les outils puissants, quelqu'un qui est très négligeant peut causer de grands dommages lors de l'utilisation de ces outils, donc soyez prudent.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: irpas
508.
cdp - Cisco discovery protocol packet sender igrp - IGRP route injector ass - Autonomous system scanner irdp - IRDP sender irdpresponder - IRDP responder itrace - ICMP based traceroute tctrace - TCP SYN based traceroute protos - ICMP based port scanner netmask - Asks for netmask via ICMP file2cable - Dumps any binary file direct to ethernet dfkaa - Troubleshoot devices formerly known as Ascend (Pipeline, etc) netenum - Ping scanner designed for shell scripts hsrp - HSRP failover tester icmp_redirect - ICMP redirection system timestamp - ICMP timestamp requester dhcpx - DHCP server "exerciser"
Description
cdp - Émetteur de paquets du protocole de découverte Cisco
igrp - Injecteur de route IGRP
ass - Scanneur autonome de système
irdp - Émetteur IRDP
irdpresponder - Répondeur IRDP
itrace - Traceur (traceroute) basé sur ICMP
tctrace - Traceur (traceroute) basé sur les paquets de type TCP SYN
protos - Scanneur de protocole IP basé sur ICMP
netmask - Demande le masque de réseau via ICMP
file2cable - Décharge n'importe quel fichier binaire directement sur port Ethernet
dfkaa - Dépanne les périphériques anciennement connu sous le nom de Ascend (Pipeline, etc.)
netenum - Scanneur par ping conçu pour les scripts shell
HSRP - Testeur de basculement
icmp_redirect - Système de redirection ICMP
timestamp - Demande d'horodatage ICMP
dhcpx - Testeur de serveur DHCP
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: irpas
499508 of 1739 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Antoine LINARD, ArnaultVandeveld, Binnette, Bruno, Christophe CATARINA, Djedail, Gaut-007, Gaëtan Petit, Geoffrey, Havok Novak, Ir0nsh007er, LJ Yod, Lionel Montrieux, Michael Vogt, Mika, Patrick Fiquet, Paul Darby, Philip Millan, Pierre David, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, RL, Simon THOBY, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tehnloss, Thibault Févry, Tubuntu, WhimsicalAbyss, XioNoX, YannUbuntu, flobe, gisele perreault, gobleetalbaron@hotmail.fr, kidpaddle, lannuzel, micro38, none, seb35690, slock, vovd, Łukasz Zemczak.