|
|
243.
|
|
|
web application to display and edit DocBook documents online
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Web-Anwendungen zum Bearbeiten von DocBook-Dokumenten im Internet
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: docbookwiki
|
|
|
244.
|
|
|
DocBookWiki is a wiki-like application that allows editing documents in XML (DocBook) format. It has the following features: 
* online display of DocBook documents;
* simultaneous display of multiple documents;
* multiple-language display;
* granular modification by section and language;
* multiple editing modes: text, HTML, XML, texi, LaTeX, etc.;
* automatic conversion of DocBook documents to other formats (such
as PDF, RTF, LaTeX, etc.) for downloading;
* document modifications history in SVN;
* authentication system with granular access rights management. |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
DocBookWiki ist eine Wiki-ähnliche Anwendung, mit der Sie Dokumente in XML (DocBook) bearbeiten können. Es enthält folgende Funktionen:
* Online-Anzeige von DocBook-Dokumenten;
* Gleichzeitiges Anzeigen mehrerer Dokumente;
* Anzeige verschiedener Sprachen;
* Granulare Änderungen pro Abschnitt und Sprache;
* Mehrere Bearbeitungsmodi: Text, HTML, XML, texi, LaTeX, etc.;
* Automatische Konvertierung von DocBook-Dokumenten in andere Formate (wie z.B.
als PDF, RTF, LaTeX, etc.) zum Herunterladen;
* Bearbeitungsverlauf in SVN;
* Authentifikationssystem mit granularer Zugriffsrechteverwaltung. |
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
Package: docbookwiki
|
|
|
245.
|
|
|
Shareware game files for the 3D game Doom
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Shareware Spiel-Dateien für das 3D-Spiel Doom
|
|
Translated by
Martin Seiffarth
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
Package: doom-wad-shareware
|
|
|
246.
|
|
|
This is the Shareware doom-wad file for Doom. A doom-wad file is required for doom-engines such as prboom or chocolate-doom. You can use this package to sample the commercial game in conjunction with a package providing doom-engine.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Dies ist die Shareware-Datei »doom-wad« für Doom. Eine doom-wad-Datei wird für Doom-Engines wie z.B. »prboom« oder »chocolate-doom« benötigt. Sie können mithilfe dieses Pakets eine Probeversion des kommerziellen Doom-Spiels spielen, wenn Sie zusätzlich ein Paket installieren, das das Programm »doom-engine« enthält.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
Package: doom-wad-shareware
|
|
|
247.
|
|
|
If you own one of the commercial Doom games, you can use game-data-packager to register your commercial doom-wad file on your Debian system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Wenn Sie eines der kommerziellen Doom-Spiele besitzen, können Sie game-data-packager dazu verwenden, Ihre kommerzielle doom-wad-Datei auf Ihrem Debian-kompatiblen System zu registrieren.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
Package: doom-wad-shareware
|
|
|
248.
|
|
|
Finally, you can use the freedoom boom-wad package in conjunction with a boom-engine (e.g. prboom).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Außerdem können Sie auch das Freedoom-Paket »boom-wad« zusammen mit einer »boom-engine« (wie z.B. »prboom«) nutzen.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
Package: doom-wad-shareware
|
|
|
249.
|
|
|
DOS Emulator for Linux
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
DOS-Emulator für Linux
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: dosemu
|
|
|
250.
|
|
|
DOSEMU is a PC Emulator application that allows Linux to run a DOS operating system in a virtual x86 machine. This allows you to run many DOS applications.
- Color text and full keyboard emulation (via hotkeys) via terminal.
- Built-in X support, includes IBM character set font.
- Graphics capability at the console with most compatible video cards.
- DPMI support so you can run DOOM.
- CDROM support.
- Builtin IPX and pktdrvr support. |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
DOSEMU ist eine PC-Emulator-Anwendung, die es Linux ermöglicht, ein DOS-Betriebssystem in einer virtuellen x86-Maschine laufen zu lassen. Dadurch können Sie viele DOS-Anwendungen ausführen.
Einige Leistungsmerkmale:
- Farbiger Text und vollständige Tastatur-Emulation (mittels Tastenkürzeln) im Terminal.
- Eingebaute Unterstützung für X, inklusive des IBM-Zeichensatzes.
- Grafikfähigkeiten auf der Befehlszeile mit den meisten kompatiblen Grafikkarten.
- DPMI-Unterstützung, was bedeutet, dass Sie sogar DOOM spielen könnten.
- Unterstützung von CD-ROM-Laufwerken.
- Eingebaute Unterstützung von IPX und pktdrvr. |
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: dosemu
|
|
|
251.
|
|
|
DSL Assistant for AVM DSL/ISDN-Controllers
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
DSL-Assistent für AVM DSL/ISDN-Kontroller
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: drdsl
|
|
|
252.
|
|
|
The drdsl utility is used to determine the DSL configuration parameters for AVM DSL/ISDN-Controllers.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Das drdsl-Hilfsprogramm ermittelt die DSL-Einstellungsparameter für AVM DSL/ISDN-Kontroller.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: drdsl
|
