|
|
1222.
|
|
|
QComicBook for now supports archives: 
- cbr - rar-compressed
- cbz - zip-compressed
- cba - ace-compressed
- cbg - targzipped
- cbb - tarbzip2ped |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
QComicBook unterstützt derzeit die folgenden Archive:
- cbr - Mit RAR komprimiert
- cbz - Mit ZIP komprimiert
- cba - Mit ACE komprimiert
- cbg - Mit tar und gz komprimiert
- cbb - Mit tar und bzip2 komprimiert |
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
Package: qcomicbook
|
|
|
1223.
|
|
|
Source only package for building qmail binary package
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Ausschließliches Quelltextpaket zum Bauen eines Qmail-Binärpakets
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: qmail-src
|
|
|
1224.
|
|
|
qmail is a secure, reliable, efficient, simple mail transport system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Qmail ist ein sicheres, verlässliches, effizientes und einfaches E-Mail-Transport-System.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: qmail-src
|
|
|
1225.
|
|
|
To build a binary deb package, first install the qmail-src package, then type the command "build-qmail". If you try "apt-get source --build qmail-src" only the qmail-src package will be built. You will need to install qmail-src and type the command "build-qmail" to get a usable binary package of qmail. Also be sure to build and install ucspi-tcp before installing the binary qmail package. Install the ucspi-tcp-src package to get ucspi-tcp.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: qmail-src
|
|
|
1226.
|
|
|
This package builds a binary .deb that is FHS compliant and conforms to the Debian standards guidelines. The resulting binary packages are not suitable for re-distribution.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Dieses Paket erzeugt eine binäre .deb-Datei, die mit FHS konform ist und den Debian-Standardrichtlinien entspricht. Die resultierenden Binärpakete sind nicht für die Weiterverteilung geeignet.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: qmail-src
|
|
|
1227.
|
|
|
tool to manage the qmail message queue
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Werkzeug, um die qmail-Nachrichtenwarteschlange zu verwalten
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: qmhandle
|
|
|
1228.
|
|
|
qmHandle is a tool which can be used to manage the qmail message queue. It has more features than qmail-qread and qmail-qstat.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
QmHandle ist ein Werkzeug, das verwendet werden kann, um die Qmail-Nachrichtenwarteschlange zu verwalten. Es bietet mehr Funktionen als qmail-qread und qmail-qstat.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: qmhandle
|
|
|
1229.
|
|
|
Installer for Quake III Arena data files
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Installationsprogramm für die Quake-III-Arena-Datendateien
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: quake3-data
|
|
|
1230.
|
|
|
This package installs the Quake III Arena data files into your Debian system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Dieses Paket installiert die Quake-III-Arena-Datendateien auf Ihrem Debian-System.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: quake3-data
|
|
|
1231.
|
|
|
For the installation you will need your Quake III Arena CD-ROM and the computer must be connected to the internet.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Für die Installation benötigen Sie Ihre Quake-III-Arena-CD-ROM und der Rechner muss mit dem Internet verbunden sein.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: quake3-data
|
