Translations by Michael Vogt
Michael Vogt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 17590. |
zlib is a library implementing the deflate compression method found in gzip and PKZIP. This package includes the shared library.
|
|
| 2007-08-20 |
zlib - це б╕бл╕отека, яка реал╕зу╓ метод компрес╕╖ за допомогою викачки (deflate), який вжива╓ться в gzip ╕ PKZIP. Цей пакет м╕стить колективну б╕бл╕отеку.
|
|
| 17592. |
compression library - development
|
|
| 2011-09-19 |
Бібліотека стискання даних (розробка)
|
|
| 2009-08-17 |
Бібліотека стискання даних (розробка)
|
|
| 17593. |
zlib is a library implementing the deflate compression method found in gzip and PKZIP. This package includes the development support files.
|
|
| 2011-09-19 |
zlib – це бібліотека, яка реалізує метод стискання за допомогою викачування (deflate), який вживається в gzip та PKZIP. Цей пакунок містить файли необхідні для розробки.
|
|
| 2009-08-17 |
zlib – це бібліотека, яка реалізує метод стискання за допомогою викачування (deflate), який вживається в gzip та PKZIP. Цей пакунок містить файли необхідні для розробки.
|
|
| 17594. |
A shell with lots of features
|
|
| 2009-10-20 |
Оболонка з широким набором функцій
|
|
| 17599. |
zsh documentation - info/HTML format
|
|
| 2011-09-19 |
Документація для zsh — формат info/HTML
|
|
| 17600. |
Zsh is a UNIX command interpreter (shell) usable as an interactive login shell and as a shell script command processor. Of the standard shells, zsh most closely resembles ksh but includes many enhancements. Zsh has command-line editing, built-in spelling correction, programmable command completion, shell functions (with autoloading), a history mechanism, and a host of other features.
|
|
| 2012-11-19 |
Zsh — командний інтерпретатор UNIX (shell), що використовується як інтерактивна оболонка та як оболонка для інтерпретатора командних сценаріїв. Зі стандартних оболонок zsh найбільш близька до ksh, але містить безліч розширень. Zsh дозволяє редагувати командний рядок, має вбудовану перевірку правопису, програмовані доповнення команд, функції оболонки (з автозавантаженням), механізм історії та багато інших можливостей.
|
|
| 2011-09-19 |
Zsh — командний інтерпретатор UNIX (shell), що використовується як інтерактивна оболонка та як оболонка для інтерпретатора командних сценаріїв. Зі стандартних оболонок zsh найбільш близький до ksh, але містить безліч розширень. Zsh дозволяє редагувати командний рядок, має вбудовану перевірку правопису, програмовані доповнення команд, функції оболонки (з автозавантаженням), механізм історії та багато інших можливостей.
|
|
| 2009-10-20 |
Zsh — командний інтерпретатор UNIX (shell), що використовується як інтерактивна оболонка та як оболонка для інтерпретатора командних сценаріїв. Зі стандартних оболонок zsh найбільш близький до ksh, але містить безліч розширень. Zsh дозволяє редагувати командний рядок, має вбудовану перевірку правопису, програмовані доповнення команд, функції оболонки (з автозавантаженням), механізм історії та багато інших можливостей.
|
|
| 17601. |
This contains the documentation in GNU info and HTML formats.
|
|
| 2011-09-19 |
Містить документацію у форматах GNU info чи HTML.
|
|
