Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
64316440 of 17601 results
6431.
This package includes the development files to write programs using the Augeas API.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libaugeas-dev
6432.
Augeas bindings for the Ruby language
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-augeas
6433.
Augeas is a configuration editing tool. It parses configuration files in their native formats and transforms them into a tree. Configuration changes are made by populating this tree and saving it back into native config files.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-augeas
6434.
This package provides a Ruby 1.8 interface to the Augeas API.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libaugeas-ruby1.8
6435.
Augeas configuration editing library and API
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libaugeas0
6436.
Augeas is a configuration editing tool. It parses configuration files in their native formats and transforms them into a tree. Configuration changes are made by manipulating this tree and saving it back into native config files.
Description
Augeas は設定ファイル編集ツールです。それぞれの形式に沿って書かれている 設定ファイルを解析してツリーに変換します。設定の変更はこのツリーに対する 操作によりなされ、保存時にはそれぞれの形式に戻されます。
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libaugeas0 Package: libaugeas-dev Package: augeas-tools
6437.
The transformation works very hard to preserve comments and formatting details. It is controlled by ``lens'' definitions that describe the file format and the transformation into a tree.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libaugeas0
6438.
Authen::SASL - SASL Authentication framework
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libauthen-sasl-perl
6439.
SASL is a generic mechanism for authentication used by several network protocols. Authen::SASL provides an implementation framework that all protocols should be able to share.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libauthen-sasl-perl
6440.
The framework allows different implementations of the connection class to be plugged in. At the time of writing there were two such plugins:
- Authen::SASL::Perl
This module implements several mechanisms and is implemented
entirely in Perl.
- Authen::SASL::Cyrus
This module uses the Cyrus SASL C-library (both version 1 and 2 are
supported).
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: libauthen-sasl-perl
64316440 of 17601 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Hironori Fujimoto, Ichiro Yanagida, Kentaro Kazuhama, Makoto Kato, Masaki Kagaya, Matsumoto Naoki, Michael Vogt, Nazo, Nobuto Murata, Sakae Akanuma, Shin-ichi Kuroda, Shushi Kurose, Steve Langasek, Takuma Nakajima, Yoshikawa Naruki, jugger Yamamoto, Łukasz Zemczak.