|
|
281.
|
|
|
Avahi IPv4LL network address configuration daemon
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
demone di configurazione degli indirizzi di rete Avahi IPv4LL
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-autoipd
|
|
|
282.
|
|
|
This tool implements IPv4LL, "Dynamic Configuration of IPv4 Link-Local Addresses" (IETF RFC3927), a protocol for automatic IP address configuration from the link-local 169.254.0.0/16 range without the need for a central server. It is primarily intended to be used in ad-hoc networks which lack a DHCP server.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo strumento implementa IPv4LL, "Dynamic Configuration of IPv4 Link- Local Addresses" (IETF RFC3927), un protocollo per la configurazione automatica degli indirizzi IP nell'intervallo 169.254.0.0/16 senza il bisogno di un server centrale. È da usare in reti in cui manca un server DHCP.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-autoipd
|
|
|
283.
|
|
|
Avahi mDNS/DNS-SD daemon
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
demone mDNS/DNS-SD Avahi
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-daemon
|
|
|
284.
|
|
|
This package contains the Avahi Daemon which represents your machine on the network and allows other applications to publish and resolve mDNS/DNS-SD records.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto contiene il demone Avahi associato alla propria macchina in rete e permette ad altre applicazioni di pubblicare e risolvere le richieste mDNS/DNS-SD.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-daemon
|
|
|
285.
|
|
|
Avahi - debugging symbols
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Avahi - simboli di debug
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-dbg
|
|
|
286.
|
|
|
This package contains detached debugging symbols for the binary packages produced by the avahi source.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto contiene i simboli di debug separati per i pacchetti dei binari prodotti dai sorgenti avahi.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-dbg
|
|
|
287.
|
|
|
Avahi browsing, publishing and discovery utilities
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
utilità di esplorazione, pubblicazione e scoperta Avahi
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-utils
|
|
|
288.
|
|
|
Avahi is a fully LGPL framework for Multicast DNS Service Discovery. It allows programs to publish and discover services and hosts running on a local network with no specific configuration. For example you can plug into a network and instantly find printers to print to, files to look at and people to talk to.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Avahi è un'infrastruttura per il Multicast DNS Service Discovery completamente sotto licenza LGPL. Tale libreria permette ai programmi di mettere a disposizione e scoprire servizi e host in esecuzione sulla rete locale, senza la necessità di specifiche configurazioni. Per esempio è possibile collegarsi ad una rete e istantaneamente trovare le stampanti disponibili per la stampa, file condivisi e persone con cui parlare.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-utils
|
|
|
289.
|
|
|
This package contains several utilities that allow you to interact with the Avahi daemon, including publish, browsing and discovering services.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto contiene diverse utilità per interagire con il demone Avahi, comprese la pubblicazione, l'esplorazione e la scoperta dei servizi.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-utils
|
|
|
290.
|
|
|
Molecular Graphics and Modelling System (Data Files)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
sistema di grafica e modellamento molecolare (file di dati)
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: avogadro-data
|
