Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Italian translation

  1. Series oneiric
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1401 → 1410 of 17601 results First • • • Last
1401.
text-based multi-protocol instant messaging client - development
 
Summary
client testuale di messaggistica istantanea multiprotocollo - sviluppo
Translated by Michael Vogt
Located in Package: finch-dev
1402.
This package contains the headers and other development files not included in the main finch package. Install this if you wish to compile your own plugins, or would like to compile programs that use the libgnt library.
 
Description
Questo pacchetto contiene i file header e altri file di sviluppo non inclusi nel pacchetto principale di finch. Installare questo pacchetto se si desidera compilare i propri plugin o per compilare programmi che fanno uso della libreria libgnt.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: finch-dev
1403.
utilities for finding files--find, xargs
 
Summary
programmi per la ricerca di file: find, xargs
Translated by Michael Vogt
Located in Package: findutils
1404.
GNU findutils provides utilities to find files meeting specified criteria and perform various actions on the files which are found. This package contains 'find' and 'xargs'; however, 'locate' has been split off into a separate package.
 
Description
GNU findutils fornisce programmi per cercare file che corrispondono a determinati criteri di ricerca e per effettuare varie operazioni su di essi. Questo pacchetto contiene "find" e "xargs"; invece "locate" è stato inserito in un pacchetto diverso.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: findutils
1405.
user information lookup program
 
Summary
Programma per ottenere informazioni sugli utenti
Translated by Demetrio Pecorini
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: finger
1406.
finger displays information about the system users.
 
Description
finger visualizza informazioni riguardanti gli utenti del sistema.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Milo Casagrande
Located in Package: finger
1407.
Safe and easy web browser from Mozilla
 
Summary
Sicuro e semplice browser web da Mozilla
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in Package: firefox
1408.
Safe and easy web browser from Mozilla - debug symbols
 
Summary
Sicuro e semplice browser web da Mozilla - simboli di debug
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in Package: firefox-dbg
1409.
This package contains the debugging symbols for the Firefox web browser
 
Description
Questo pacchetto contiene i simboli di debug per il browser web Firefox
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in Package: firefox-dbg
1410.
Safe and easy web browser from Mozilla - development files
 
Summary
Sicuro e semplice browser web da Mozilla - file di sviluppo
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in Package: firefox-dev
1401 → 1410 of 17601 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Treglia, Andrea Amoroso, Beatrice Cavicchioli, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Daniele Baitieri, Daniele Sapino, Daniele de Virgilio, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Federico "Zio Vec" Vecchio, Francesco Baldini, Gianfranco Frisani, Giovanni Grieco, Giovanni Santini, Leo Cosma, Leo Iannacone, Luca Ciavatta, Luca Ferretti, Lucio Pileggi, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Nicola Cardinali, Paolo Rotolo, Pavel, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Simona Diatto, Steve Langasek, Valter Mura, Wonderfulheart, Łukasz Zemczak.