Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

994.

English:

Dmake features:

* support for portable makefiles

* portable across many platforms

* significantly enhanced macro facilities

* sophisticated inference algorithm supporting

transitive closure over the inference graph

* support for traversing the file system both

during making of targets and during inference

* %-meta rules for specifying rules to be used

for inferring prerequisites

* conditional macros

* local rule macro variables

* proper support for libraries

* parallel making of targets on architectures

that support it

* attributed targets

* text diversions

* group recipes

* supports MKS extended argument passing

convention

* directory caching

* highly configurable

Description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current French:

Caractéristiques de Dmake[nbsp]:

* gestion de fichiers makefile portables

* multiplate-forme

* commodités macro améliorées de manière importante

* un algorithme d'inférence sophistiqué gérant

la fermeture transitive sur le graphe d'inférence

* gestion du parcours du système de fichiers à la fois

pendant la construction des cibles et pendant l'inférence

* règles méta % pour spécifier les règles à utiliser

pour inférer les pré-requis

* macros conditionnelles

* macro-variables pour règle locale

* gestion correcte des bibliothèques

* construction de cibles en parallèle sur les

architectures qui le supportent

* cibles attribuées

* diversions de texte

* recettes de groupe

* gère la convention de passage d'arguments

étendus MKS

* mise en cache des répertoires

* hautement configurable

Translated and reviewed by gisele perreault on 2012-10-20

Located in Package: dmake

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.