Translations by Doyen Philippe
Doyen Philippe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Please note that you should install language-support-sv to get full support for this language.
|
|
2006-10-30 |
Vous devriez installer le paquet language-support-sv pour avoir un support complet de cette langue.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-zu.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-zu.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-yi.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-yi.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-xh.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-xh.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-uk.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-uk.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-uz.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-uz.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-ur.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-ur.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-tl.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-tl.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-ts.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-ts.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-tn.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-tn.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-th.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-th.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-st.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-st.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-sw.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-sw.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-sv.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-sv.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-ta.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-ta.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-sl.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-sl.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-sk.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-sk.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-ru.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-ru.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-ro.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-ro.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-se.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-se.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-pa.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-pa.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-pl.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-pl.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-pt.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-pt.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-nl.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-nl.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-nn.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-nn.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-nr.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-nr.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-nb.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-nb.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-my.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-my.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-mn.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-mn.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-ml.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-ml.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-lv.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-lv.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-lt.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-lt.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-lo.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-lo.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-ku.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-ku.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-ko.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-ko.
|
|
~ |
Language: Italian
|
|
2006-10-30 |
Langage : Italien
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-ja.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-ja.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-it.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-it.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-id.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-id.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-hu.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-hu.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-gu.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-gu.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-gv.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-gv.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-he.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-he.
|
|
~ |
Language: Hebrew
|
|
2006-10-30 |
Langage : Hébreu
|
|
~ |
Language: French
|
|
2006-10-30 |
Langage: Français
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-ga.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-ga.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-fr.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-fr.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-eu.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-eu.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-es.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-es.
|
|
~ |
If you also want your applications and the desktop to be translated, please additionally install language-pack-et.
|
|
2006-10-30 |
Si vous voulez que vos applications et votre bureau soient traduits, veuillez installer le paquet language-pack-et.
|