Translations by electroluth
electroluth has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
11025. |
* C++/Java API reference
* IDL reference
* C++/Java/Basic examples
|
|
2013-01-17 |
* référence C++/Java API
* référence IDL
* exemples C++/Java/Basic
|
|
11034. |
This package contains the "binfilters", legacy filters for
- the old StarOffice 5.2 formats
- StarWriter 1.0/2.0
- StarWriter/DOS
- *Writer* filters for
+ Excel
+ Lotus
|
|
2013-01-17 |
Ce paquet contient le "binfilters ", des filtres existants pour
- le formats de l'ancien StarOffice 5.2
- StarWriter 1.0/2.0
- StarWriter/DOS
- filtres pour * Writer *
+ Excel
+ Lotus
|
|
11038. |
This package has NO effect with Suns/Blackdowns/IBMs/etc. JDK.
|
|
2013-01-17 |
Ce paquet n'a pas d'effet avec Suns Blackdowns/IBMs/etc. JDK.
|
|
11041. |
You can extend the functionality of this by installing these packages:
|
|
2013-01-17 |
Vous pouvez étendre les fonctionnalités en installant ces paquets:
|
|
13764. |
These plugins allow Okular to view additional document formats:
* Tagged Image File Format (TIFF)
* DjVu scanned page format
* EPub eBooks
|
|
2013-01-17 |
Ces greffons permettent à Okular d'afficher les formats de documents supplémentaires :
* Tagged Image File Format (TIFF)
* Format DjVu page numérisée
* EPUB eBooks
|
|
13771. |
High performance, transport independent iSCSI implementation
|
|
2013-01-17 |
Implémentation du transport indépendant iSCSI, haute performance.
|
|
13772. |
iSCSI is a network protocol standard that allows the use of the SCSI protocol over TCP/IP networks. This implementation follows RFC3720.
|
|
2013-01-17 |
iSCSI est un protocole réseau qui permet l'utilisation du protocole SCSI sur les réseaux TCP/IP. Cette implementation suit RFC3720.
|
|
13773. |
iSCSI initiatior administrative utility
|
|
2013-01-17 |
Utilitaire d'administration iSCSI initiatior.
|
|
13774. |
iSCSI is a network protocol standard that allows the use of the SCSI protocol over TCP/IP networks. This implementation follows RFC3720. This package contains the iscsiadm userspace utility.
|
|
2013-01-17 |
iSCSI est un protocole réseau qui permet l'utilisation du protocole SCSI sur les réseaux TCP/IP. Cette implémentation suit RFC3720. Ce paquet contient l'utilitaire iscsiadm userspace utility.
|
|
13795. |
IPMI allows remote monitoring and remote management of devices.
|
|
2013-01-17 |
IPMI permet la surveillance et la gestion à distance des appareils.
|
|
13796. |
This package contains some command-line and graphical-user-interfaces to interact with IPMI-enabled devices.
|
|
2013-01-17 |
Ce paquet contient une interface utilisateur en ligne de commande et graphique pour interagir avec les périphériques compatibles IPMI.
|
|
13798. |
OpenJade is an implementation of the ISO/IEC 10179:1996 standard DSSSL language. It is based on James Clark's Jade software.
|
|
2013-01-17 |
OpenJade est une implémentation du langage DSSSL standard ISO/IEC 10179:1996. Il est basé sur l'application Jade de James Clark.
|