Translations by Bruno
Bruno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 17587. |
This is InfoZIP's zip program. It produces files that are fully compatible with the popular PKZIP program; however, the command line options are not identical. In other words, the end result is the same, but the methods differ. :-)
|
|
| 2008-01-24 |
C'est le programme de compression infoZIP. Il produit des fichiers entièrement compatibles avec le célèbre logiciel PKZIP. Néanmoins, les options de lignes de commande ne sont pas les mêmes ; autrement dit, le résultat est identique, mais les méthodes diffèrent. ;-)
|
|
| 17595. |
A shell with lots of features (debugging symbols)
|
|
| 2008-01-24 |
Un interpréteur de commandes doté de nombreuses fonctionnalités (compilé avec les symboles de débogage).
|
|
| 17596. |
This package contains gdb debugging symbols for the 'zsh' package.
|
|
| 2008-01-24 |
Ce paquet contient les symboles de débogage gdb pour le paquet « zsh ».
|
|
| 17599. |
zsh documentation - info/HTML format
|
|
| 2008-01-24 |
Documentation de zsh aux formats info et HTML
|
|
