|
|
1.
|
|
|
query and manipulate user account information
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Wyszukiwanie i zarządzanie informacjami o koncie użytkownika
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: accountsservice
|
|
|
2.
|
|
|
GNU Accounting utilities for process and login accounting
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
3.
|
|
|
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Zestaw GNU Accounting zawiera narzędzia do raportowania i podsumowywania danych o czasach łączenia się użytkowników oraz statystykach uruchamiania procesów.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
4.
|
|
|
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Narzędzie "Login accounting" pozwala na podsumowanie zużycia zasobów na podstawie czasu połączenia, a "process accounting" generuje podsumowanie na podstawie poleceń wykonywanych w systemie.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
5.
|
|
|
The 'last' command is provided by the util-linux package and not included here.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
6.
|
|
|
access control list - utilities
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Lista kontroli dostępu - narzędzia
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acl
|
|
|
7.
|
|
|
This package contains the getfacl and setfacl utilities needed for manipulating access control lists. It also contains the chacl IRIX compatible utility.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Pakiet zawiera narzędzia getfacl i setfacl potrzebne do manipulowania listami kontroli dostępu. Zawiera również narzędzie kompatybilne z chacl IRIX.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acl
|
|
|
8.
|
|
|
Advanced Configuration and Power Interface event daemon
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Demon zdarzeń ACPI
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acpid
|
|
|
9.
|
|
|
Modern computers support the Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) to allow intelligent power management on your system and to query battery and configuration status.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Nowoczesne komputery obsługują Zaawansowany Interfejs Zarządzania Konfiguracją i Energią (ang. ACPI - Advanced Configuration and Power Interface), by zezwalać na inteligentne zarządzanie energią w systemie i podawać stan baterii oraz stan konfiguracji.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acpid
|
|
|
10.
|
|
|
ACPID is a completely flexible, totally extensible daemon for delivering ACPI events. It listens on netlink interface (or on the deprecated file /proc/acpi/event), and when an event occurs, executes programs to handle the event. The programs it executes are configured through a set of configuration files, which can be dropped into place by packages or by the admin.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
ACPID jest całkowicie elastycznym, rozszerzalnym demonem odbierającym zdarzenia ACPI. Obserwuje on zawartość pliku (/proc/acpi/event) i kiedy następuje określone zdarzenie, uruchamia programy zajmujące się tym zdarzeniem. Programy, które są uruchamiane, są konfigurowane poprzez zbiór plików konfiguracyjnych, które mogą zostać umieszczone w odpowiedniej lokalizacji przez pakiet lub przez administratora.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acpid
|
