Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
110 of 14113 results
1.
query and manipulate user account information
Summary
consultar y camudar la información de la cuenta d'usuariu
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: accountsservice
2.
GNU Accounting utilities for process and login accounting
Summary
(no translation yet)
Located in Package: acct
3.
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
Description
Les utilidaes de xestión de cuentes GNU son un conxuntu d'erbíes que xeneren informes y resumes de datos sobro les hores de conexón de los usuarios y estadístiques d'execución de procesos.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: acct
4.
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
Description
«Contabilidá de conexones» ufre resumes de l'usu de recursos de sistema basados na hora de conexón, y «contabilidá de procesos» ufre resumes basaos nes ordes executaes nel sistema.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: acct
5.
The 'last' command is provided by the util-linux package and not included here.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acct
6.
access control list - utilities
Summary
(no translation yet)
Located in Package: acl
7.
This package contains the getfacl and setfacl utilities needed for manipulating access control lists. It also contains the chacl IRIX compatible utility.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acl
8.
Advanced Configuration and Power Interface event daemon
Summary
Demoniu de socesos de Configuración avanzada ya interfaz d'enerxía (ACPI)
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: acpid
9.
Modern computers support the Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) to allow intelligent power management on your system and to query battery and configuration status.
Description
Los equipos modernos sofiten la interfaz avanzada de configuración y enerxía (ACPI) que permite una xestión d'enerxía intelixente nel sistema y consultar l'estáu de la batería y de la configuración.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: acpid
10.
ACPID is a completely flexible, totally extensible daemon for delivering ACPI events. It listens on netlink interface (or on the deprecated file /proc/acpi/event), and when an event occurs, executes programs to handle the event. The programs it executes are configured through a set of configuration files, which can be dropped into place by packages or by the admin.
Description
ACPID ye un demoniu completamente flexible, estendible dafechu, pa entregar socesos ACPI. Escucha na interfaz netlink (o nel antiguu ficheru /proc/acpi/event) y cuando ocurre un socesu, executa programes pa xestionalu. Los programes qu'executa se configuren con un conxuntu de ficheros de configuración, que puen instalar los paquetes o l'alministrador.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: acpid
110 of 14113 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio.