Translations by Paco Molinero
Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 42 of 42 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
This package contains files shared between NVIDIA module packages.
|
|
| 2008-11-25 |
Este paquete contiene archivos compartidos entre los paquetes de módulos NVIDIA.
|
|
| ~ |
This package provides definitions for the GL and GLX extensions and the FGLRXGAMMA extension interface library.
|
|
| 2007-06-20 |
Este paquete proporciona definiciones para las extensiones GL y GLX, y para la biblioteca de interfaz de la extensión FGLRXGAMMA.
|
|
| 2. |
This package contains Broadcom 802.11 Linux STA wireless driver for use with Broadcom's BCM4311-, BCM4312-, BCM4313-, BCM4321-, BCM4322-, BCM43224-, and BCM43225-, BCM43227- and BCM43228-based hardware.
|
|
| 2011-02-04 |
Este paquete contienen los controladores inalámbricos Broadcom 802.11 Linux STA para su uso con BCM4311-, BCM4312-, BCM4313-, BCM4321-, BCM4322-, BCM43224-, y BCM43225-, BCM43227- y BCM43228.
|
|
| 3. |
Video driver for the ATI graphics accelerators
|
|
| 2008-07-24 |
Controlador de vídeo para los aceleradores gráficos ATI
|
|
| 4. |
This package provides 2D display drivers and hardware accelerated OpenGL.
|
|
| 2010-12-06 |
Este paquete proporciona controladores de visualización en 2D y hardware OpenGL acelerado.
|
|
| 5. |
Catalyst Control Center for the ATI graphics accelerators
|
|
| 2010-12-06 |
Centro de Control Catalyst para los aceleradores de gráficos ATI
|
|
| 2008-07-24 |
Centro de control Catalyst para los aceleradores de gráficos ATI
|
|
| 6. |
Catalyst Control Center for the ATI Radeon and FireGL graphics accelerators.
|
|
| 2010-12-06 |
Centro de Control Catalyst para aceleradores gráficos ATI Radeon y FireGL.
|
|
| 2008-07-24 |
Centro de control Catalyst para aceleradores gráficos ATI Radeon y FireGL.
|
|
| 7. |
This package provides the Catalyst Control Center, Linux Edition
|
|
| 2010-12-06 |
Este paquete contiene el Centro de Control Catalyst, Edición Linux
|
|
| 2008-07-24 |
Este paquete contiene el centro de control Catalyst, edición Linux
|
|
| 8. |
Video driver for the ATI graphics accelerators (devel files)
|
|
| 2008-07-24 |
Controlador de vídeo para los aceleradores gráficos ATI (archivos de desarrollo)
|
|
| 9. |
Video driver for the ATI Radeon and FireGL graphics accelerators.
|
|
| 2010-11-24 |
Controlador de vídeo para los aceleradores de gráficos ATI Radeon y FireGL.
|
|
| 11. |
GPUs ranging from GeForce series 5 to GeForce series 9 are supported.
|
|
| 2011-03-26 |
Las GPU de las series GeForce que van desde la serie 5 a la GeForce 9 están soportadas.
|
|
| 12. |
See /usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2010-02-13 |
Vea /usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz para tener una lista completa de GPU y PCIID permitidos
|
|
| 13. |
Transitional package for nvidia-glx-173-kernel-source
|
|
| 2010-02-13 |
Paquete de transición para nvidia-glx-173-kernel-source
|
|
| 14. |
This is a transitional package for nvidia-glx-173-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-13 |
Esto es un paquete de transición para nvidia-glx-173-kernel-source, y se puede borrar sin problemas después de la instalación.
|
|
| 15. |
Transitional package for nvidia-glx-185-kernel-source
|
|
| 2009-09-16 |
Paquete de transición para nvidia-glx-185-kernel-source
|
|
| 16. |
This is a transitional package for nvidia-glx-185-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2009-09-16 |
Este es un paquete de transición para nvidia-glx-185-kernel-source, y puede ser eliminado con seguridad después de completar la instalación.
|
|
| 17. |
Transitional package for nvidia-185-libvdpau
|
|
| 2009-09-16 |
Paquete de transición para nvidia-185-libvdpau
|
|
| 18. |
This is a transitional package for nvidia-185-libvdpau, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2009-09-16 |
Este es un paquete de transición para nvidia-185-libvdpau, y puede ser eliminado con seguridad después de completar la instalación.
|
|
| 19. |
Transitional package for nvidia-185-libvdpau-dev
|
|
| 2009-09-16 |
Paquete de transición para nvidia-185-libvdpau-dev
|
|
| 20. |
This is a transitional package for nvidia-185-libvdpau-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2009-09-16 |
Este es un paquete de transición para nvidia-185-libvdpau-dev, y puede ser eliminado con seguridad después de completar la instalación.
|
|
| 21. |
This package also includes the source for building the kernel module required by the Xorg driver.
|
|
| 2010-02-13 |
Este paquete también incluye la fuente para construir el módulo del núcleo requerido por el controlador Xorg.
|
|
| 22. |
GPUs ranging from GeForce series 2 (except for GeForce2 GTS/GeForce2 Pro, GeForce2 Ti and GeForce2 Ultra) to GeForce series 7 are supported.
|
|
| 2011-03-26 |
Las GPU de las series GeForce 2 (excepto GeForce2 GTS/GeForce2 Pro, GeForce2 Ti y GeForce2 Ultra) hasta la serie GeForce 7 están soportadas.
|
|
| 23. |
See /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2010-02-13 |
Vea /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz para tener una lista completa de GPU y PCIID permitidos
|
|
| 24. |
Transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source
|
|
| 2010-02-13 |
Paquete de transición para nvidia-glx-96-kernel-source
|
|
| 25. |
This is a transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-13 |
Este es un paquete de transición para nvidia-glx-96-kernel-source, y se puede eliminar con seguridad después de la instalación.
|
|
| 26. |
NVIDIA binary Xorg driver, kernel module and VDPAU library
|
|
| 2010-02-13 |
Controlador Xorg NVIDIA binario, módulo del núcleo y biblioteca VDPAU
|
|
| 28. |
This package also includes the source for building the kernel module required by the Xorg driver, and provides NVIDIA's implementation of the Video Decode and presentation API. The latter enables acceleration for GeForce 8 and later series cards for h264 video.
|
|
| 2011-02-06 |
Este paquete también incluye el código fuente para compilar el módulo del núcleo requerido por el controlador Xorg, y proporciona la implementación de NVIDIA de decodificación de vídeo y API de presentación. El último permite aceleración de vídeo h264 para tarjetas Geforce 8 y series posteriores.
|
|
| 31. |
NVIDIA binary Xorg driver development files
|
|
| 2008-08-14 |
archivos de desarrollo de controlador Xorg binario NVIDIA
|
|
| 32. |
This package contains the NVIDIA binary Xorg driver development files.
|
|
| 2008-08-14 |
Este paquete contiene los archivos de desarrollo del controlador Xorg binario NVIDIA.
|
|
| 33. |
For more information on this source package visit NVIDIA's homepage at http://www.nvidia.com/ .
|
|
| 2008-01-13 |
Para más información acerca de este paquete fuente, visite la página de inicio de NVIDIA en http://www.nvidia.com/ .
|
|
| 34. |
Transitional package for nvidia-glx-173
|
|
| 2010-02-13 |
Paquete de transición para nvidia-glx-173
|
|
| 36. |
Transitional package for nvidia-glx-173-dev
|
|
| 2010-02-13 |
Paquete de transición para nvidia-glx-173-dev
|
|
| 38. |
This is a transitional package for nvidia-glx-180, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2009-09-16 |
Este es un paquete de transición para nvidia-glx-180, y puede ser eliminado con seguridad después de completar la instalación.
|
|
| 39. |
Transitional package for nvidia-glx-185
|
|
| 2009-09-16 |
Paquete de transición para nvidia-glx-185
|
|
| 41. |
Transitional package for nvidia-glx-185-dev
|
|
| 2009-09-16 |
Paquete de transición para nvidia-glx-185-dev
|
|
| 42. |
This is a transitional package for nvidia-glx-185-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2009-09-16 |
Este es un paquete de transición para nvidia-glx-185-dev, y puede ser eliminado con seguridad después de completar la instalación.
|
|
| 43. |
Transitional package for nvidia-glx-96
|
|
| 2010-02-13 |
Paquete de transición para nvidia-glx-96
|
|
| 45. |
Transitional package for nvidia-glx-96-dev
|
|
| 2010-02-13 |
Paquete de transición para nvidia-glx-96-dev
|
|
| 50. |
It needs a kernel driver to access the hardware. This can be either recent ALSA (shipped with a newer kernel (>=2.6.4) with ALSA support and snd-intel8x0m module) which is sufficient for basic operation and data/Internet connection, or the SmartLink kernel driver which is provided by separate packages which you can build using the source from the sl-modem-source package.
|
|
| 2010-04-12 |
Necesita de un controlador de núcleo para acceder al hardware. Este puede ser ALSA reciente (empaquetado con un núcleo más reciente (.=2.6.4) con soporte para ALSA y el modulo snd-intel8x0m) que es suficiente para utilización básica y conexión de datos/Internet, o un controlador del núcleo SmartLink que se proporciona por paquetes separados el cual puede construir usando el código fuente del paquete sl-modem-source.
|
|
