Browsing Russian translation

13087 of 57897 results
13087.
A large variety of tools and weapons are available for players during the game: Grenade, Cluster Bomb, Bazooka, UFO, Shotgun, Desert Eagle, Fire Punch, Baseball Bat, Dynamite, Mine, Rope, Pneumatic pick, Parachute. Most weapons, when used, cause explosions that deform the terrain, removing circular chunks. The landscape is an island floating on a body of water, or a restricted cave with water at the bottom. A hedgehog dies when it enters the water (either by falling off the island, or through a hole in the bottom of it), it is thrown off either side of the arena or when its health is reduced, typically from contact with explosions, to zero (the damage dealt to the attacked hedgehog or hedgehogs after a player's or CPU turn is shown only when all movement on the battlefield has ceased).
Description
Игроки пользуются разными инструментами и оружием: гранатами, кассетными бомбами, базуками, НЛО, дробовиками, пистолетами, огнемётами, бейсбольными битами, динамитом, минами, верёвками, духовыми трубками, парашютами. При использовании большей части оружия происходят взрывы, выбивающие из поверхности поля боя круглые кусочки. Ландшафт — это либо остров на воде, либо пещера с озером на дне. Ёжик погибнет, если упадёт в воду (свалившись с острова или провалившись в воронку), если его столкнуть с поля или если уровень его здоровья упадёт до нуля (обычно в результате взрывов). Урон, нанесённый атакованному ёжику в результате хода игрока или компьютера, показывается только после окончания всех изменений на поле боя.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hedgewars
13087 of 57897 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.