Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
8020 of 57897 results First • • • Last
8020.
The Fake Time Preload Library (FTPL, a.k.a. libfaketime) intercepts various system calls which programs use to retrieve the current date and time. It can then report faked dates and times (as specified by you, the user) to these programs. This means you can modify the system time a program sees without having to change the time system-wide. FTPL allows you to specify both absolute dates (e.g., 2004-01-01) and relative dates (e.g., 10 days ago).
 
Description
La bibliothèque Fake Time Preload (FTPL, alias libfaketime) intercepte plusieurs appels système que les programmes utilisent pour récupérer la date et l'heure courantes. Elle peut communiquer des dates et des heures factices (comme spécifiées par l'utilisateur) à ces programmes. Cela signifie qu'il est possible de modifier le temps système qu'un programme perçoit sans avoir à modifier le temps pour le système complet. FTPL permet de spécifier des dates absolues (p.ex., 2004-01-01) et des dates relatives (p.ex., «[nbsp]10 days ago[nbsp]» –[nbsp]dix jours plus tôt).
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: libfaketime Package: faketime
8020 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.