Browsing French translation

1015 of 57897 results
1015.
o Compresses and extracts Squashed files. "Squashing" was created
by Phil Katz in his PKxxx series of ARC utility programs for
MSDOS. Dan Lanciani wrote the original modifications to ARC's
Crunch code to handle Squashing. I've made minor changes since
then, mostly to reduce the amount of memory required. The 'q'
option flag must be specified to Squash files. The Squashing
algorithm will be used instead of the usual Crunch algorithm,
and will be compared against packing and squeezing, as before.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
o Compresse et extrait les fichiers Squash. «[nbsp]Squashing[nbsp]» a été créé par
Phil Katz dans sa série PKxxx de programmes utilitaires ARC pour MSDOS.
Dan Lanciani a écrit les modifications originales au code ARC de Crunch
pour gérer Squashing. J'ai apporté des modifications mineures depuis,
surtout pour réduire la quantité de mémoire nécessaire. L'option «[nbsp]q[nbsp]»
doit être spécifiée pour les fichiers Squash. L'algorithme de Squashing
sera utilisé au lieu de l'algorithme Crunch habitel, et la comparaison
entre empaquetage et compression sera réalisée, comme précédemment.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: arc
1015 of 57897 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.