Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
94219430 of 57897 results
9421.
A simple Macro recording/playback application for G15Daemon
Summary
application simple pour enregistrer et utiliser des macros pour G15Daemon
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15macro
9422.
G15macro provides a way to record and playback keyboard macro using the M and G keys found on some Logitech keyboards.
Description
G15macro fournit un moyen d’enregistrer et utiliser des macros de clavier en utilisant les touches⋅M et[nbsp]G présentes sur certains claviers de Logitech.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15macro
9423.
A simple frontend for the MPD Media Player Daemon, for use with g15daemon
Summary
frontal simple pour le démon de lecture de média MPD, à utiliser avec g15daemon
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15mpd
9424.
This package provides a fontend for MPD Media Player Daemon, displaying information on the LCD in G15 keyboard.
Description
Ce paquet fournit un frontal pour le démon de lecture de média MPD, affichant des informations sur l’écran LCD du clavier[nbsp]G15.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15mpd
9425.
a CPU/Memory/Swap usage meter for G15Daemon
Summary
VU-mètre d’utilisation de CPU, mémoire et swap pour le G15Daemon
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
9426.
The packages provides the following usage meter for LCD on some Logitech keyboards, usind g15daemon:
Description
Ce paquet fournit les utilisations de VU-mètre suivants pour l’écran LCD de quelques claviers Logitech, en utilisant g15daemon[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
9427.
CPU Screen displays graphs of User/System/Nice and Idle time, along with LoadAVG and Uptime.
Description
CPU Screen affiche des graphes des durées d’utilisation et d’inactivité pour les utilisateurs ou le système avec la charge moyenne et le temps de fonctionnement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
9428.
Memory Screen displays Memory Total & Free, and graph of Used vs Buffered+Cached Memory.
Description
Memory Screen affiche la mémoire totale et celle disponible, ainsi qu’un graphe de celle utilisée par rapport à celle mise en tampon ou en cache.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
9429.
Swap Screen displays Used, Free and Total swap space, along with the number of pages currently paged in/out.
Description
Swap Screen affiche l’espace d’échange utilisé, libre et total, avec le nombre de pages actuellement appelées ou servies.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
9430.
Network Screen displays Total bytes In/Out, history graph, Peak speed.
Description
Network Screen affiche le nombre total de bytes en entrée ou sortie, un graphe d’historique et le débit maximal.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
94219430 of 57897 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.