Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6593 → 6602 of 57897 results First • • • Last
6593.
* points
* lines
* geometric transformations
* numeric function
* macro-construction
* DGS object - Dr. Geo Guile Script
* DSF - Dr Geo Scheme Figure, it is interactive figure defined in
a file and evaluated with the embedded Scheme interpretor, awesome!
* Export facilities in the LaTeX and EPS formats
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* points,
* lignes,
* transformations géométriques,
* fonction numérique,
* macro-construction,
* objet DGS -[nbsp]script astucieux du Dr.[nbsp]Geo, en anglais «[nbsp]Dr.[nbsp]Geo Guile Script[nbsp]»,
* figure DSF -[nbsp]«[nbsp]Dr.[nbsp]Geo Scheme Figure[nbsp]», à savoir figure interactive définie dans
un fichier et évaluée par un impressionnant interpréteur intégré,
* utilitaires d'exportation au format LaTeX ou EPS.
Translated by Enrico Rosina
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: drgeo
6594.
Several figures and macro-constructions examples are available in the /usr/share/drgeo/examples folder.
 
Description
Plusieurs exemples de figures et de macro-constructions sont à disposition dans le dossier /usr/share/drgeo/examples.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: drgeo
6595.
More information about Dr. Geo can be found at its web site http://www.gnu.org/software/dr_geo/dr_geo.html
 
Description
On trouvera plus de détails concernant Dr.[nbsp]Geo sur le site http://www.gnu.org/software/dr_geo/dr_geo.html
Translated by Enrico Rosina
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: drgeo
6596.
Installing the drgeo-doc package is also encouraged to get more of Dr. Geo.
 
Description
Il est conseillé d'installer également le paquet drgeo-doc pour exploiter encore plus les possibilités de Dr.[nbsp]Geo.
Translated by Enrico Rosina
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: drgeo
6597.
The Dr. Geo online user manual
 
Summary
Manuel de l'utilisateur de Dr.[nbsp]Geo, en ligne
Translated by Enrico Rosina
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: drgeo-doc
6598.
Install this package if you want the on-line help for the Dr. Geo software. The on-line help can be used directly from Dr. Geo. However you may need to instruct Dr. Geo about your preferred browser from the Edit->Preferences menu.
 
Description
Ce paquet est à installer pour obtenir de l’aide en ligne pour le logiciel Dr.[nbsp]Geo. Cette aide en ligne peut être obtenue directement depuis Dr.[nbsp]Geo. Cependant, Dr. Geo doit peut-être être renseigné à propos du navigateur préféré dans le menu Edition->Préférences.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: drgeo-doc
6599.
The documentation comes in Dutch, English, French, Italian & Spanish.
 
Description
La documentation est fournie en néerlandais, anglais, français, italien et espagnol.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: drgeo-doc
6600.
Dr. Geo is an interactive geometry software. More information about Dr. Geo can be found at its web site http://www.gnu.org/software/dr_geo/dr_geo.html
 
Description
Dr.[nbsp]Geo est un logiciel interactif de géométrie. Plus d’informations à son propos peuvent être obtenues sur son site web[nbsp]: http://www.gnu.org/software/dr_geo/dr_geo.html
Translated by Steve Langasek
Located in Package: drgeo-doc
6601.
DRI configuration applet
 
Summary
Appliquette de configuration DRI
Translated by Michael Vogt
Located in Package: driconf
6602.
Driconf is a configuration applet for the Direct Rendering Infrastructure (DRI). It allows customizing performance and visual quality settings of OpenGL drivers on a per-driver, per-screen and/or per-application level.
 
Description
Driconf est une appliquette de configuration pour l'infrastructure de rendu direct («[nbsp]Direct Rendering Infrastructure[nbsp]»). Elle permet de personnaliser les performances et les réglages de qualité visuelle des pilotes OpenGL au niveau pilote, écran et/ou application.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: driconf
6593 → 6602 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.