Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6409 → 6418 of 57897 results First • • • Last
6409.
drug-dealing game set in streets of New York City - data files
 
Summary
jeu de trafic de drogue se déroulant dans les rues de New York - fichier de données
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: dopewars-data
6410.
UNIX rewrite of the MS-DOS program of the same name, which in turn was inspired by John E. Dell's "Drug Wars" game. You have one month to buy and sell drugs on the streets of New York, the aim being first to pay off your debt to the loan shark and then to make a fortune. And if you have to shoot a few cops in the process, well... The game includes TCP networking allowing you to meet (and shoot) other human drug dealers.
 
Description
Il s’agit d’une réécriture pour UNIX du programme MS-DOS du même nom, qui à son tour s’inspirait du jeu «[nbsp]Drug Wars[nbsp]» de John E.[nbsp]Dell. Le joueur a un mois pour acheter et vendre des drogues dans les rues de New York, le but premier est de payer d’abord ses dettes au requin préteur et puis faire fortune. Et s’il faut abattre quelques flics, eh bien… Le jeu fournit la mise en réseau TCP permettant de rencontrer (et abattre) d’autres vendeurs de drogue humains.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dopewars-data Package: dopewars
6411.
convert text file line endings between CRLF and LF
 
Summary
conversion des fins de ligne de fichiers textuels entre les formats CRLF et LF
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dos2unix
6412.
This package includes two utilities to handle conversion of the text file line ending: dos2unix and mac2unix. The text files stored under Windows and DOS typically have two ASCII characters at the end: the CR followed by LF code. The Unix and Linux store text files ending only to LF and older Macs stored the files ending to CR. While modern editors can read any one of them, there may be need to convert files to one format or another. This is the classic utility developed 1989.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: dos2unix
6413.
powerful webcomic downloader / archiver
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: dosage
6414.
Dosage has a modular comic module infrastructure that allows new webcomics to be easily supported, but does not limit it to supporting webcomics with simple site layouts. Dosage can retrieve just the latest strip in a comic, catch-up to the last strip downloaded, or download a strip for a particular date/index (except if the webcomic's site layout makes this impossible).
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: dosage
6415.
A x86 emulator with Tandy/Herc/CGA/EGA/VGA/SVGA graphics, sound and DOS
 
Summary
émulateur x86 avec graphiques Tandy/Herc/CGA/EGA/VGA/SVGA et gestion du son
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dosbox
6416.
DOSBox is a x86 emulator with Tandy/Hercules/CGA/EGA/VGA/SVGA graphics, sound and DOS. It's been designed to run old DOS games under platforms that don't support it. (Win2k/XP/FreeBSD/Linux/MAC OS X)
 
Description
DOSBOX est un émulateur de machine x86 prenant en charge les modes graphiques Tandy/Herc/CGA/EGA/VGA/SVGA, le son et DOS. Il a été conçu pour exécuter les jeux DOS d'époque sur des plateformes ne les prenant pas en charge (Win2k, XP, FreeBSD, Linux et MAC OS X).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dosbox
6417.
The following legacy sound devices are emulated: PC Speaker, Creative CMS/Gameblaster, Tandy 3 voice, Adlib, Sound Blaster Pro/16, Disney Soundsource and a Gravis Ultrasound. MPU-401 is forwarded to the host.
 
Description
Les périphériques son suivants sont émulés[nbsp]: haut-parleur PC, Creative CMS/Gameblaster, Tandy 3 voice, Adlib, Sound Blaster Pro/16, Disney Soundsource et Gravis Ultrasound. Les sorties MPU-401 sont redirigées vers l'hôte.
Translated by Michael Vogt
Shared:
Les anciens périphériques de son suivants sont émulés[nbsp]: haut-parleur PC, Creative CMS/Gameblaster, Tandy[nbsp]3 voice, Adlib, Sound Blaster Pro/16, Disney Soundsource et Gravis Ultrasound. Les sorties MPU-401 sont redirigées vers l'hôte.
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: dosbox-debug Package: dosbox
6418.
port scanner for discovering services on large networks
 
Summary
analyseur de port pour la découverte de services sur de vastes réseaux
Translated by Michael Vogt
Located in Package: doscan
6409 → 6418 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.