Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
57476 → 57485 of 57897 results First • • • Last
57476.
Y Sound Server
 
Summary
Serveur de sons Y
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: yiff-server
57477.
YIFF is a network based and multi client connection system that supports X Window Systems style event and client handling. Internal 3D sound support and client to server IO wrapper code is also available. YIFF is OSS, ALSA, YSound and Y2N compliant.
 
Description
YIFF est un réseau et un système de connexion multi-client qui supporte les événements de type X Window et la gestion de clients. Le support du son en 3D et une enveloppe d'entrée-sortie des clients vers les serveurs sont aussi disponibles. YIFF est compatible OSS, ALSA, YSound et Y2N.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yiff-server Package: liby2-14 Package: liby-dev
57478.
Terminal-based Chinese automatic encoding converter
 
Summary
Convertisseur automatique d'encodage chinois utilisant un terminal
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: yiyantang
57479.
yyt is a pseudo-tty program that converts Chinese terminal output encoded in GB/BIG5 to a preset encoding automatically. It is useful for users who have to work with multiple Chinese encoding in console applications. Now it also converts input to the incoming encoding if the incoming encoding is set explicitly.
 
Description
yyt est un programme pseudo-tty qui convertit automatiquement les sorties de terminal chinoises encodées en GB/BIG5 en un encodage donné. Il est pratique pour les utilisateurs qui doivent travailler avec de multiples encodages chinois dans des applications en console. Maintenant, il convertit aussi les entrées avec l'encodage prévu si celui-ci a été explicitement défini.
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: yiyantang
57480.
web based RSS reader
 
Summary
lecteur RSS[nbsp]web
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yocto-reader
57481.
Yocto-reader is a prototype of a web based RSS reader written in Javascript. In this release the GUI front end is fully functional but does not have a backend available yet.
 
Description
Yocto-reader est un prototype de lecteur RSS web, écrit en javascript. Cette version fournit une interface graphique fonctionnelle, mais le moteur n'est pas encore disponible.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yocto-reader
57482.
Your Own Document Language (Yodl) is a pre-document language
 
Summary
votre propre langage de document (Yodl) est un langage de pré-document
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yodl
57483.
Documenation for Your Own Document Language (Yodl)
 
Summary
Documenation pour Your Own Document Language (Yodl)
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: yodl-doc
57484.
Yodl is a package that implements a pre-document language and tools to process it. The idea of Yodl is that you write up a document in a pre-language, then use the tools (e.g. yodl2html) to convert it to some final document language. Current converters are for HTML, man, LaTeX SGML and texinfo, a poor-man's text converter and an experimental xml converter. Main document types are "article", "report", "book", "manpage" and "letter". The Yodl document language was designed to be easy to use and extensible.
 
Description
Yodl (pour «[nbsp]Your Own Document Language[nbsp]») est un paquet qui contient un langage de pré-document et les outils pour le manipuler. L'idée de Yodl est d'écrire le document dans un pré-langage et d'utiliser ensuite les outils (par exemple yodl2html) pour le convertir dans un langage de document final. Les convertisseurs actuels sont HTML, man, LaTex, SGML et texinfo, un pauvre convertisseur texte et un convertisseur xml expérimental. Les principaux documents sont «[nbsp]article[nbsp]», «[nbsp]rapport[nbsp]», «[nbsp]livre[nbsp]», «[nbsp]page de manuel[nbsp]» et «[nbsp]lettre[nbsp]». Le langage de document Yodl est conçu pour être facile à utiliser et extensible.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yodl-doc Package: yodl
57485.
This package provides the supplemental documentation for Yodl.
 
Description
Ce paquet fournit la documentation supplémentaire pour Yodl.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: yodl-doc
57476 → 57485 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.