Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
56041 → 56050 of 57897 results First • • • Last
56041.
A plugin to indicate the status of the IBM Hard Drive Active Protection System (HDAPS) in the Xfce4 panel.
 
Description
Il s’agit d’un greffon pour indiquer l’état de HDAPS (IBM Hard Drive Active Protection System) dans le panneau Xfce4.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-hdaps
56042.
This plugin only supports the new hard drive parking interface present in kernels 2.6.28 and newer.
 
Description
Ce greffon ne prend en charge que la nouvelle interface de parcage de disque dur présente dans les noyaux[nbsp]2.6.28 et suivants.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-hdaps
56043.
plugin to display information from applications in the Xfce4 panel
 
Summary
greffon pour afficher des informations dans le panneau Xfce4
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-indicator-plugin
56044.
A small plugin to display information from various applications consistently in the Xfce4 panel as described in Ubuntus MessagingMenu design specification.
 
Description
Il s’agit d’un petit greffon pour afficher systématiquement dans le panneau Xfce4 des informations à partir de diverses applications, comme décrit dans la spécification de conception de MessagingMenu d’Ubuntu.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-indicator-plugin
56045.
Search plugin for Xfce panel
 
Summary
greffon de recherche pour le panneau Xfce
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-linelight-plugin
56046.
linelight is a simple frontend for the locate search. The search results are listed in sections (music, video, images, ... ) and can be executed directly from the Xfce panel.
 
Description
Linelight est un simple frontal pour une recherche locale. Les résultats sont listés en plusieurs sections (musique, vidéo, images,[nbsp]etc.) et peuvent être exécutés directement depuis le panneau Xfce.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-linelight-plugin
56047.
mail watcher plugin for the Xfce4 panel
 
Summary
greffon de surveillance du courrier pour le panneau Xfce4
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-mailwatch-plugin
56048.
Mail checker panel plugin with support for local, POP3, IMAP, and Gmail accounts.
 
Description
Il s’agit d’un greffon pour contrôler les courriels avec prise en charge des comptes locaux, POP3, IMAP et Gmail.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-mailwatch-plugin
56049.
Dbus messages plugin for xfce4-panel
 
Summary
greffon de messages Dbus pour le panneau Xfce4
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-messenger-plugin
56050.
Xfce4 Messenger Plugin for Xfce4 Panel is a plugin that listens DBus messages and displays received messages in panel and/or popup window, and maintains a log of received messages.
 
Description
Messenger est un greffon pour le panneau Xfce4 qui écoute les messages DBus, affiche les messages reçus dans le panneau ou dans une fenêtre surgissante, et tient à jour un journal des messages reçus.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-messenger-plugin
56041 → 56050 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.