Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
42971 → 42980 of 57897 results First • • • Last
42971.
Security Information Management System [ Desktop Notifier ]
 
Summary
gestion des évènements du système d’information –[nbsp]affichage sur le bureau
Translated by Michael Vogt
Located in Package: prelude-notify
42972.
Prelude is a Universal "Security Information Management" (SIM) system. Prelude collects, normalizes, sorts, aggregates, correlates and reports all security-related events independently of the source or event.
 
Description
Prelude est un système global de SIM (Security Information Management –[nbsp]gestion des évènements du système d’information). Prelude collecte, normalise, trie, agrège, corrèle et rapporte tous les évènements concernant la sécurité, indépendamment de la source de l’évènement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: prelude-notify
42973.
This package provides prelude-notify, a desktop-integrated interface which shows you events recorded by the Prelude Manager.
 
Description
Ce paquet fournit prelude-notify, une interface intégrée au bureau affichant les évènements enregistrés par le gestionnaire de Prelude.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: prelude-notify
42974.
Prettyprinter generator for noweb
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pretzel
42975.
Pretzel is a system that builds prettyprinters; that is programs that will take some plain ASCII source code and generate a LaTeXified version for presentation.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pretzel
42976.
Pretzel has hooks to integrate with noweb, so that code chunks may be prettyprinted with pretzel's generated prettyprinters.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pretzel
42977.
Example prettyprinter source for C, C++, Pascal, and Dijkstra's Guarded Command Language are included.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pretzel
42978.
General purpose image viewer for GNUstep
 
Summary
visualisateur d’image d’usage général pour GNUstep
Translated by Michael Vogt
Located in Package: preview.app
42979.
Preview is an application that can be used to display images. It is designed to be easy to use and will support all GNUstep features (images design support, pasteboard/services, printing and layout...). It tries to follow the NeXTSTEP spirit.
 
Description
Preview est une application servant à visualiser des images. Elle est conçue pour être facile à utiliser et prendre en charge toutes les fonctionnalités de GNUstep (conception d’images, services de presse-papier, impression et mise en page…). Elle essaie de suivre l’esprit NeXTSTEP,
Translated by Michael Vogt
Located in Package: preview.app
42980.
an Automatic backporter script
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: prevu
42971 → 42980 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.