Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3486 → 3495 of 57897 results First • • • Last
3486.
Input files can optionally be preprocessed before analyzing.
 
Description
Les fichiers d'entrée peuvent être prétraités avant leur analyse.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cflow-l10n Package: cflow-doc Package: cflow
3487.
Header file permitting Fortran routines to be called in C/C++
 
Summary
Fichier d'en-tête permettant d'appeler des routines Fortran en C/C++
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfortran
3488.
cfortran.h is an easy-to-use powerful bridge between C and FORTRAN. It provides a completely transparent, machine independent interface between C and FORTRAN routines (= subroutines and/or functions) and global data, i.e. structures and COMMON blocks.
 
Description
cfortran.h est un pont puissant et facile à utiliser entre le C et FORTRAN. Il fournit une interface complètement transparente, indépendante de l'architecture, entre des routines C et FORTRAN (sous-routines et/ou fonctions) et des données globales (c.-à-d. des structures et des blocks COMMON).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfortran
3489.
command line tool for changing FourCC in Microsoft RIFF AVI files
 
Summary
outil en ligne de commande pour changer le FourCC dans des fichiers Microsoft RIFF AVI
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfourcc
3490.
Identifies the codec used in AVI files (*.avi) and allows the user to change the FourCC description code (like fourcc-changer in Windows). Useful for people working with Microsoft AVI file. A Linux clone of AviC fourcc changer tool.
 
Description
Identifie le codec utilisé dans des fichiers AVI (*.avi) et permet à l'utilisateur de changer le code de description FourCC (comme fourcc-changer sous Windows). Utile pour les gens travaillant avec des fichiers Microsoft AVI. C'est un clone de l'outil AviC fourcc changer.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfourcc
3491.
Cryptographic Filesystem
 
Summary
système de fichiers chiffré («[nbsp]cryptographic filesystem[nbsp]»)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfs
3492.
CFS pushes encryption services into the Unix(tm) file system. It supports secure storage at the system level through a standard Unix file system interface to encrypted files. Users associate a cryptographic key with the directories they wish to protect. Files in these directories (as well as their pathname components) are transparently encrypted and decrypted with the specified key without further user intervention.
 
Description
CFS intègre le chiffrement dans les systèmes de fichiers sous Unix(tm). Il gère le stockage sécurisé au niveau système via une interface Unix vers le système de fichiers. Il est possible d'associer une clé de chiffrement aux répertoire à protéger. Les fichiers situés dans ces répertoires (leur chemin d'accès compris) seront chiffrés et déchiffrés de manière transparente avec cette clé.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfs
3493.
CFS employs a novel combination of DES stream and codebook cipher modes to provide high security with good performance on a modern workstation. CFS can use any available file system for its underlying storage without modification, including remote file servers such as NFS.
 
Description
CFS utilise une combinaison inédite de flux DES et de modes de chiffrement avec livre de codes, ce qui permet de garantir une sécurité élevée en gardant des performances correctes sur une machine moderne. Il peut utiliser tout système de fichiers pour les fichiers chiffrés, sans modification, ce qui inclut également les fichiers distants par NFS.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfs
3494.
versatile file checksum creator and verifier
 
Summary
programme complet de création et contrôle de sommes de contrôle
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfv
3495.
cfv is a utility to test and create a wide range of checksum verification files. It currently supports testing and creating sfv, sfvmd5, csv, csv2, csv4, md5, bsdmd5, torrent and crc files. Test-only support is available for par, par2.
 
Description
Le programme cfv est un utilitaire permettant de tester et vérifier de nombreux type de sommes de contrôles pour des fichiers. Il gère actuellement le contrôle et la création de fichiers sfv, sfvmd5, csv, csv2, csv4, md5, bsdmd5, torrent et crc. Il gère également le contrôle uniquement pour par et par2.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfv
3486 → 3495 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.