Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3467 → 3476 of 57897 results First • • • Last
3467.
featureful tool to read values from config files
 
Summary
Outil puissant de lecture des données dans des fichiers de configuration
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfget
3468.
cfget is a simple yet featureful tool to read values from configuration files. It is useful, for example, to create configurable shellscripts or makefiles.
 
Description
Cfget un outil puissant et pourtant simple pour lire les données dans des fichiers de configuration. Cela est utile, par exemple, pour écrire des scripts paramétrables ou des makefile.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfget
3469.
Besides retrieving values, it can dump the information in several convenient ways, like a set of sh exports commands that can be conveniently passed to eval. It can also use the configuration values to expand template files.
 
Description
En plus de retrouver les valeurs, il peut copier les informations de plusieurs façons pratiques, telles que des commandes sh pour export qui peuvent être fournies à eval. Il peut aussi utiliser les valeurs de configuration pour développer des fichiers modèle.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfget
3470.
It can also be configured to support virtual configuration values that, if not present in the config file, are automatically computed from the existing values. This makes it convenient, for example, to get a "duration" value from a configuration file that only contains a "start date" and an "end date".
 
Description
Il peut être aussi configuré pour prendre en charge des valeurs virtuelles de configuration qui, si elles ne sont pas présentes dans le fichier, seront déduites de valeurs existantes. Cela est pratique, par exemple, pour obtenir une «[nbsp]durée[nbsp]» d’un fichier de configuration ne contenant qu’une «[nbsp]date de départ[nbsp]» et une «[nbsp]date d’arrivée[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfget
3471.
It is also easy to create plugins to provide custom templating systems, export styles, dynamic values and even custom configuration file parsers.
 
Description
Des greffons peuvent être créés facilement pour fournir des systèmes de modèle personnalisés, des styles d’export, des valeurs dynamiques et même des analyseurs de fichier de configuration personnalisés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfget
3472.
MRTG config generator for storage monitoring via SNMP
 
Summary
outil de création de configuration MRTG pour surveillance de stockage par SNMP
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfgstoragemaker
3473.
The purpose of cfgstoragemaker is to remotely generate an MRTG config file in order to graph all storage devices (disk, memory and swap) of one or more specific host(s) via SNMP.
 
Description
Le programme cfgstoragemaker permet de créer à distance une configuration pour MRTG destinée à tracer le graphique d'occupation des périphériques de stockage (au sens large[nbsp]: disque, mémoire et espace d'échange)d'un ou plusieurs hôtes par SNMP.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfgstoragemaker
3474.
As you can imagine, it was heavily inspired by cfgmaker.
 
Description
Il a été largement inspiré de cfgmaker.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfgstoragemaker
3475.
One of the most important advantages of cfgstoragemaker is that you don't have to install and run MRTG on the servers you want to monitor, everything is done remotely on a distinct and centralized monitoring host. The datas are acquired by SNMP.
 
Description
Un de ses avantages notables est de ne pas nécessiter l'installation de MRTG sur les serveurs à surveiller, puisque toutes les opérations s'effectuent à distance depuis un hôte central, par SNMP.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfgstoragemaker
3476.
Moreover, you don't have to worry about the list of all the mounted partitions and their size, cfgstoragemaker will do that for you.
 
Description
Par ailleurs, il n'est pas nécessaire de connaître la liste des partitions montées, ainsi que leur taille, le programme récupérant ces informations automatiquement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cfgstoragemaker
3467 → 3476 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.