Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3127 → 3136 of 57897 results First • • • Last
3127.
Scientific calculator (GTK+)
 
Summary
Calculatrice scientifique (GTK+)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: calcoo
3128.
Calcoo is a scientific calculator designed to provide maximum usability. The features that make Calcoo better than (at least some) other calculator programs are:
 
Description
Calcoo est une calculatrice scientifique pensée pour avoir la meilleure ergonomie possible. Les fonctions qui font de Calcoo une meilleure calculatrice scientifiques que d'autres (du moins certaines) sont[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: calcoo
3129.
- bitmapped button labels and display digits to improve readability
- no double-function buttons - you need to click only one button
for any operation (except for arc-hyp trigonometric functions)
- undo/redo buttons
- both RPN (reverse Polish notation) and algebraic modes
- copy/paste interaction with X clipboard
- display tick marks to separate thousands
- two memory registers with displays
- displays for Y, Z, and T registers
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
- Étiquettes de boutons et chiffres d'affichage en mode points pour améliorer la lisibilité
- aucun bouton à double fonction - vous devez cliquer sur un seul bouton
pour chaque opération (sauf pour les fonctions trigonométriques arc et hyp)
- boutons annuler/refaire
- modes RPN (notation polonaise inverse) et algébrique
- interaction copier/coller avec le presse-papiers X
- affichage d'un séparateur de milliers
- deux registres de mémoire avec affichages
- affichages pour registres Y, Z, et T
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: calcoo
3130.
text-based calendar and todo manager
 
Summary
gestionnaire de calendrier et de tâches en mode texte
Translated by Michael Vogt
Located in Package: calcurse
3131.
CalCurse is a calendar and todo list for the console which allows you to keep track of your appointments and everyday tasks. CalCurse has a nice textmode interface with configurable color schemes, configurable layout and Vi-like keybindings.
 
Description
CalCurse est un calendrier et une liste de tâches pour la console qui vous permet de garder une trace de vos rendez-vous et de vos tâches quotidiennes. CalCurse possède une jolie interface texte avec des palettes de couleurs configurables, un affichage configurable et une table des touches similaires à celle de vi.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: calcurse
3132.
Apple's Calendar Server
 
Summary
Serveur de Calendrier d'Apple
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: calendarserver
3133.
Apple's Calendarserver is a standalone caldav server with:
* Basic or Kerberos Authentication
* support for shared calendars
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: calendarserver
3134.
pack of audio plugins - effects and instruments
 
Summary
Paquet de greffons audio - effets et instruments
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: calf-plugins
3135.
The Calf project aims at providing a set of high quality open source audio plugins for musicians. All the included plugins are designed to be used with multitrack software, as software replacement for instruments and guitar stomp boxes.
 
Description
Le projet Calf vise à fournir un ensemble de greffons audio libres de haute qualité pour les musiciens. Tous les greffons inclus sont conçus pour être utilisés avec un logiciel multipistes, en remplacement de logiciels pour instruments et de pédales d'effets de guitare.
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: calf-plugins
3136.
e-book converter and library management
 
Summary
convertisseur et gestionnnaire de collection d'e-books
Translated by Michael Vogt
Located in Package: calibre-bin Package: calibre
3127 → 3136 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.