Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
17478 → 17487 of 57897 results First • • • Last
17478.
This package contains a unrestricted version of the libavfilter shared object that should only be used by Debian packages.
 
Description
Ce paquet contient une version non restreinte de l'objet partagé libavfilter qui ne devrait être utilisée que par les paquets Debian.
Translated by Alban V
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libavfilter-extra-1
17479.
a free video editor - shared libraries
 
Summary
un éditeur de vidéo libre - bibliothèques partagées
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libavidemux0
17480.
Avidemux is a free video editor designed for simple cutting, filtering and encoding tasks. It supports many file types, including AVI, DVD compatible MPEG files, MP4 and ASF, using a variety of codecs. Tasks can be automated using projects, job queue and powerful scripting capabilities.
 
Description
Avidemux est un éditeur vidéo libre conçu pour des tâches simples de découpe, de filtrage et d'encodage. Il gère de nombreux types de fichiers, y compris les formats AVI, les fichiers MPEG compatibles DVD, MP4 et ASF, en utilisant divers codecs. Les tâches peuvent être automatisées au moyen de projets, de queues de travaux et des capacités de scriptage puissantes.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libavidemux0
17481.
development header files for libavifile
 
Summary
Fichiers d'en-têtes de développement pour libavifile
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libavifile-0.7-dev
17482.
Contains the symlinks, headers and object files needed to compile and link programs which use aviplay library.
 
Description
Contient les liens symboliques, les fichiers d'en-têtes et les fichiers objets nécessaires pour compiler et lier les programmes qui utilisent la bibliothèque aviplay.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libavifile-0.7-dev
17483.
shared libraries for AVI read/writing
 
Summary
Bibliothèques partagées pour la lecture/écriture AVI
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libavifile-0.7c2
17484.
Library that allows programs to read and write compressed AVI files (Indeo Video, DivX ;-), etc.) under GNU. (De)Compression is performed with various audio/video plugins (FFMpeg, MAD, Vorbis, Win32, ...). Formats like mpeg, mov are partly supported. For more info about usage of Win32, Lame and OpenDivX plugin see README.debian.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libavifile-0.7c2
17485.
AVL tree manipulation library - development
 
Summary
bibliothèque de manipulation d'arbres AVL –⋅développement
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libavl-dev
17486.
AVL tree manipulation library - runtime
 
Summary
Bibliothèque de manipulation d'arbre AVL - binaires
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libavl1t64
17487.
This library consists of a set of functions to manipulate AVL trees. AVL trees are very efficient balanced binary trees, similar to red-black trees. The functions in this library can handle any kind of payload and search key type.
 
Description
Cette bibliothèque consiste en un ensemble de fonctions pour manipuler des arbres AVL. Les arbres AVL sont des arbres binaires équilibrés très efficaces, similaires aux arbres bicolores. Les fonctions dans cette bibliothèque peuvent gérer toute sorte de charge utile et de type de clé de recherche.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libavl1t64 Package: libavl-dev
17478 → 17487 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.