Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
13265 → 13274 of 57897 results First • • • Last
13265.
Given a multiple sequence alignment as input, HMMER builds a statistical model called a "hidden Markov model" which can then be used as a query into a sequence database to find (and/or align) additional homologues of the sequence family.
 
Description
À partir d'un alignement multiple de séquences, HMMER construit un modèle statistique appelé «[nbsp]modèle de Markov caché[nbsp]», qui peut ensuite être utilisé pour interroger une banque de séquences afin de trouver plus d'homologues à la famille de séquences et, éventuellement, de les aligner.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: libhmmer2-dev Package: hmmer2-doc Package: hmmer2 Package: hmmer-examples Package: hmmer-doc Package: hmmer
13266.
This package contains HMMER programs compiled with PVM support.
 
Description
Ce paquet contient les programmes HMMER compilés avec la prise en charge PVM.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: hmmer2-pvm
13267.
hierarchical notebook
 
Summary
calepin hiérarchique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hnb
13268.
Hnb is an ncurses program to organize many kinds of data in one place, for example addresses, todo lists, ideas, book reviews or to store snippets of brainstorming, to make a structured packing list or just to take random notes. It can export ascii, html and xml, supports todo checkboxes, checkbox trees with percentages, priorities, preferences, searching and more.
 
Description
Hnb est un programme en ncurses pour organiser de nombreuses sortes de données dans un même endroit, par exemple, des adresses, des listes de choses à réaliser, des idées, des critiques littéraires, ou pour enregistrer des bribes de réflexions, pour faire une liste compacte structurée ou simplement pour prendre des notes impromptues. Il peut exporter en ASCII, HTML et XML, prendre en charge les cases à cocher, les arborescences de cases à cocher avec pourcentages, priorités, préférences, recherches,[nbsp]etc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hnb
13269.
Hnb is orphaned upstream. Though the current Debian maintainer tries to keep hnb in a usable and releasable state he does not plan to add many new features. If you are interested in hnb and want to become its new upstream maintainer please contact the original author and the Debian maintainer.
 
Description
Hnb est orphelin en amont. Bien que l’actuel responsable Debian essaie de le conserver dans un état utilisable et publiable, il ne prévoit pas d’ajouter de nouvelles fonctions. La personne intéressée par hnb et voulant devenir son nouveau responsable amont peut contacter l’auteur original et le responsable Debian.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hnb
13270.
Hnb does currently not support UTF-8.
 
Description
Hnb ne gère pas l’UTF-8 actuellement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hnb
13271.
This package has been replaced by xymon. You can safely remove it.
 
Summary
Ce paquet a été remplacé par xymon. Vous pouvez le retirer sans risque.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: hobbit
13272.
dummy package for transitioning from Hobbit to Xymon
 
Summary
Paquet factice de transition d'Hobbit à Xymon
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: hobbit-client Package: hobbit
13273.
This package has been replaced by xymon-client. You can safely remove it.
 
Description
Ce paquet a été remplacée par xymon-client. Vous pouvez le retirer sans risque.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: hobbit-client
13274.
plugins for the Xymon network monitor
 
Summary
greffons pour le moniteur réseau Xymon
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: hobbit-plugins
13265 → 13274 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.