Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
12921 → 12930 of 57897 results First • • • Last
12921.
This is yet another text formatting system, intended primarily for writing software documentation. It accepts a single source format and outputs any or all of text, HTML, Windows Help, man pages, GNU info, PostScript, or PDF. It has comprehensive indexing and cross-referencing support, and generates hyperlinks within output documents wherever possible. It supports Unicode, with the ability to fall back to an alternative representation when Unicode output is not available.
 
Description
Il s’agit d’encore un autre système de formatage de texte, destiné principalement à l’écriture de documentation de logiciel. Il accepte un seul format de source et produit un ou tout des formats texte, HTML, aide de Windows, pages de man, GNU info, PostScript ou PDF. Il prend en charge une indexation complète et les références croisées, et génère des hyperliens là où cela est possible. Il prend en charge Unicode avec la possibilité de se reporter à une représentation de remplacement quand une sortie en Unicode n’est pas possible.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: halibut
12922.
Home page: http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/halibut.html
 
Description
Site Web[nbsp]: http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/halibut.html
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: halibut
12923.
Control the DPI setting and thumb buttons of a Hama SLide S1 gaming mouse
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: hama-slide-mouse-control
12924.
This command-line program allows you to control a Hama SLide S1 mouse connected to the USB port. You can switch between its three modes: Either thumb button 1 and the scroll wheel select the DPI setting, or a fixed DPI setting is used, or the two thumb buttons toggle between two DPI settings. The colour of the mouse changes according to the current setting. This package also aids you in configuring udev to apply your favourite settings whenever the mouse is plugged in or the machine boots.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: hama-slide-mouse-control
12925.
Homepage: http://atterer.net/hama-slide-mouse-control/
 
Description
Site Internet: http://atterer.net/hama-slide-mouse-control/
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: hama-slide-mouse-control
12926.
Receive/send radio facsimile transmissions with Soundcard/PTC-II
 
Summary
envoi/réception de transmissions de radiofacsimilé avec carte son ou PTC-II
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hamfax
12927.
With this package you can send or receive radio facsimile transmissions using either a Linux-supported soundcard or an SCS PTC-II data controller.
 
Description
Ce paquet fournit la possibilité d'envoyer ou recevoir des transmissions de radiofacsimilé en utilisant soit une carte son, soit un contrôleur de données SCS PTC-II pris en charge par Linux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hamfax
12928.
Radio facsimile transmission are used most commonly by meteorological bureaus to provide weather maps to aircraft and shipping.
 
Description
Les transmissions radio de télécopie sont le plus souvent utilisées par les services météorologiques pour fournir des cartes météo aux avions et aux navires.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hamfax
12929.
Haml (and Sass) modes for Emacsen
 
Summary
Modes Haml (et Sass) de Emacsen
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: haml-elisp
12930.
This package provides the emacs-lisp for syntax-highlighting Haml and Sass modes.
 
Description
Ce paquet fournit emacs-lisp pour la coloration syntaxique des modes haml et Sass.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: haml-elisp
12921 → 12930 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.