Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
12415 → 12424 of 57897 results First • • • Last
12415.
This package contains a collection of splashimages which can be used for GRUB2. If you'd like your splashimage in this package send them as bug report to Debian BTS.
 
Description
Ce paquet fournit une collection d'images d'arrière-plan qui peuvent être utilisées pour GRUB2. Si vous souhaitez ajouter vos propres images d'arrière-plan dans ce paquet, envoyez-les en tant que rapport de bogue au BTS de Debian.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: grub2-splashimages
12416.
GTK based Run dialog
 
Summary
Boîte de dialogue Exécuter basée sur GTK
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: grun
12417.
gRun is a GTK based Run dialog that closely resembles the Windows Run dialog, just like xexec. It has a intelligent history mechanism and a dual level fork() mechanism for launching the application in its own process. gRun also has support for launching console mode application in an XTerm as well as associations for file types.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: grun
12418.
gRun is much more powerful than xexec, looks a lot better, and has the big advantage that you can start typing a command without having to mouse-click into the text field.
 
Description
GRun est bien plus puissant que xexec, semble meilleur, et possède le gros avantage de pouvoir entrer une commande sans clic de souris sur le champ de texte.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: grun
12419.
gRun is especially useful if you do not use the GNOME desktop which has a built-in run command, and if you use a window-manager (e.g. IceWM) where you can define a keyboard shortcut (e.g. Alt-F2) for staring gRun.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: grun
12420.
Resource files for gs-cjk, ghostscript CJK-TrueType extension
 
Summary
fichiers de ressource pour gs-cjk et l'extension ghostscript CJK-TrueType
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: gs-cjk-resource
12421.
This package contains several resource files (actually Adobe CMaps) to use CJK TrueType fonts with gs.
 
Description
Ce paquet contient des fichiers de ressources (comme Adobe CMaps) pour utiliser les polices TrueType CJK (pour les langues chinoises, japonaise et coréenne) avec GhostScript.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: gs-cjk-resource
12422.
gs-cjk enables ghostscript to handle CJK TrueType fonts through CID-keyed font technology. In addition to this package, a language-specific CMap package (named cmap-adobe-*) and a TrueType font package (ttf-*) is needed.
 
Description
gs-cjk permet à GhostScript de gérer les polices TrueType CJK par la technologie de police CID-keyed. En plus de ce paquet, un paquet CMap spécifique au langage (appellé «[nbsp]cmap-adobe-*[nbsp]») et un paquet de police TrueType («[nbsp]ttf-*[nbsp]») sont nécessaires.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: gs-cjk-resource
12423.
Japanese: needs cmap-adobe-japan1 and ttf-kochi-mincho |
ttf-kochi-gothic.
Korean: needs cmap-adobe-korea1 and ttf-unfonts-core. Traditional-Chinese: needs cmap-adobe-cns1 and ttf-arphic-ukai |
ttf-arphic-uming.
Simplified-Chinese: needs cmap-adobe-gb1 and ttf-arphic-ukai |
ttf-arphic-uming.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: gs-cjk-resource
12424.
Dummy package depending on ghostscript
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: gs-common
12415 → 12424 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.