Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1167 → 1176 of 57897 results First • • • Last
1167.
Applet to select the default ALSA sound card
 
Summary
Applet pour sélectionner la carte son par défaut dans ALSA
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: asoundconf-gtk
1168.
Based on asoundconf code, but as a GTK+ front-end. Useful if you have two cards, and switch between the two. There is already this functionality in GNOME, but this is indeed useful if you do not use that desktop environment, and asoundconf-gtk also supports PulseAudio toggling.
 
Description
Basé sur le code asoundconf, mais en tant qu'interface GTK+. Utile si vous avez deux cartes, et pour basculer entre les deux. Cette fonctionnalité existe déjà dans GNOME, mais c'est bien utile si vous n'utilisez pas cet environnement de bureau, et asoundconf-gtk prend également en charge le basculement PulseAudio.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: asoundconf-gtk
1169.
Discovers present ip-address of dynamically connected hosts
 
Summary
Découvre les adresses IP présentes d'hôtes connectés dynamiquement
Translated by Michael Vogt
Located in Package: asp
1170.
Asp discovers the present ip address of a host that has a dynamically assigned ip-address. This is useful when you want to connect to dynamic hosts, or to help others find you (in which case you run asp as a server).
 
Description
Asp découvre les adresses IP présentes d'hôtes qui se sont vus attribuer des adresses dynamiquement. Ceci est utile quand vous voulez vous connecter à des hôtes dynamiques ou pour aider les autres à vous trouver (dans ce cas, vous exécutez asp en tant que serveur).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: asp
1171.
demo pages for ASP.NET 1.1 infrastructure
 
Summary
Pages de démonstration pour l'infrastructure ASP.NET 1.1
Translated by Michael Vogt
Located in Package: asp.net-examples
1172.
Sample set of .aspx pages to test the XSP server or the mod_mono Apache module. This does not include the ASP.NET 2.0 examples.
 
Description
Ensemble de pages .aspx pour tester le serveur XSP ou le module mod_mono de Apache. Cela n'inclut pas les exemples ASP.NET 2.0.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: asp.net-examples
1173.
demo pages for ASP.NET 1.1 and 2.0 infrastructure
 
Summary
Pages de démonstration pour l'infrastructure ASP.NET 1.1 et 2.0
Translated by Michael Vogt
Located in Package: asp.net2-examples
1174.
Sample set of .aspx pages to test the XSP server or the mod_mono Apache module. This is for the xsp2 and includes the 2.0 modules.
 
Description
Ensemble de pages .aspx pour tester le serveur XSP ou le module mod_mono de Apache. Ceci est pour le xsp2 et inclut les modules 2.0.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: asp.net2-examples
1175.
aspect-oriented programming extension for C++
 
Summary
extension pour C++ orientée aspect
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aspectc++
1176.
AspectC++ supports Aspect-Oriented Programming with C++, by providing:
 
Description
AspectC++ gère la programmation orientée aspect avec C++, en fournissant[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aspectc++
1167 → 1176 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.