Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11191 → 11200 of 57897 results First • • • Last
11191.
Worm arcade game
 
Summary
Jeu d'arcade de type Worm
Translated by Thibault Févry
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gnibbles
11192.
Pilot a worm around a maze trying to collect diamonds and at the same time avoiding the walls and yourself. With each diamond your worm grows longer and navigation becomes more and more difficult. Playable by up to four people.
 
Description
Dirigez un ver dans un labyrinthe et essayez de récupérer les diamants en évitant de rentrer dans les murs et de vous mordre la queue. À chaque diamant attrapé, votre ver s'allonge et les déplacements deviennent de plus en plus difficiles. Jouable jusqu'à quatre personnes.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gnibbles
11193.
Avoid robots game
 
Summary
Evitez les Robots - Le jeu
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gnobots2
11194.
The classic game where you have to avoid a hoard of robots who are trying to kill you. Each step you take brings them closer toward you. Fortunately they aren't very smart and you also have a helpful teleportation gadget.
 
Description
Le jeu classique où vous devez éviter une horde de robots qui tentent de vous tuer. Chaque étape les amène plus près de vous. Heureusement, ils ne sont pas très intelligents et vous avez également un gadget de téléportation très utile.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: gnobots2
11195.
A GNOME MOO Client
 
Summary
Un client GNOME MOO
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: gnoemoe
11196.
GnoeMoe is a GNOME/GTK+ MOO client. It's stable and feature rich. Some of the features include ANSI, MCP (the MOO Client Protocol), multiple tabbed worlds, internal editor with syntax checker, external editors, limited ruby scripting and triggers. GnoeMoe aims to integrate in the GNOME desktop environment as well as possible.
 
Description
GnoeMoe est un client MOO en GTK+ pour GNOME. Il est stable et riche en fonctionnalités. Certaines de ces fonctionnalités comprennent ANSI, MCP (le protocole client MOO), plusieurs mondes à onglets, éditeur interne avec vérificateur de syntaxe, des éditeurs externes, scripts et déclencheurs ruby limités. GnoeMoe vise à s'intégrer aussi bien que possible dans l'environnement de bureau GNOME.
Translated by Maeda
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: gnoemoe
11197.
Datasuite for mobile phone management
 
Summary
Suite de gestion de téléphone portable
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnokii
11198.
This package installs the whole suit of programs.
 
Description
Ce paquet installe la totalité des programmes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnokii
11199.
Datasuite for mobile phone management (console interface)
 
Summary
Suite pour la gestion de téléphone mobile (interface console)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnokii-cli
11200.
This package provides the command line interface and the virtual modem daemon for non-AT-capable phones.
 
Description
Ce paquet fournit l'interface en ligne de commande et le démon de modem virtuel pour les téléphones ne disposant pas d'AT.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnokii-cli
11191 → 11200 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.