Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2728 → 2737 of 57897 results First • • • Last
2728.
This package is depended on by all the different BrDesktop flavors, and depends in turn on the common set of packages needed by BrDesktop. It is not useful on its own.
 
Description
Ce paquet est une dépendance pour toutes les différentes variantes de BrDesktop, et dépend à son tour de l'ensemble des paquets communs nécessaires à BrDesktop. Il n'est pas utile seul.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: brdesktop-common
2729.
Brazilian Debian Pure Blend - GNOME settings
 
Summary
Debian Pure Blend brésilien - paramètres GNOME
Translated by Anne017
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: brdesktop-config-gnome
2730.
This package provides settings for the GNOME flavour of BrDesktop.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: brdesktop-config-gnome
2731.
Brazilian Debian Pure Blend - GNOME flavour
 
Summary
Debian Pure Blend brésilien - variante GNOME
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: brdesktop-gnome
2732.
This metapackage installs a selection of packages for BrDesktop, giving a pleasant GNOME desktop environment with the basic resources for ordinary Brazilian users. It is useful only to speakers of Brazilian Portuguese.
 
Description
Ce méta-paquet installe une sélection de paquets pour BrDesktop, ce qui donne un agréable environnement de bureau GNOME avec les ressources de base pour les utilisateurs brésiliens ordinaires. Il n'est utile que pour les locuteurs de portugais brésilien.
Translated by Julien Henry
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: brdesktop-gnome
2733.
BrDesktop is a Debian Pure Blend designed for Brazilian desktop users. Its main goal is to make Debian easier to install and more pleasant to use for these users by providing a selection of free software covering most of the tasks a desktop user may want to do with his computer, a customized desktop theme and a streamlined installation process with Brazilian localization options and packages pre-selected.
 
Description
BrDesktop est une Debian Pure Blend conçue pour les utilisateurs de bureau brésiliens. Son principal objectif est de faciliter l'installation de Debian et de le rendre plus agréable à utiliser pour ces utilisateurs en leur fournissant une sélection de logiciels libres couvrant la plupart des tâches qu'un utilisateur de bureau veut faire avec son ordinateur, un thème de bureau personnalisé et un processus d'installation simplifié avec des options de localisation brésiliennes et des paquets pré-sélectionnés.
Translated by Julien Henry
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: brdesktop-gnome Package: brdesktop-config-gnome Package: brdesktop-common Package: brdesktop-artwork-splashy Package: brdesktop-artwork-gnome
2734.
A fresh and modern icon theme for Ubuntu
 
Summary
Un thème d'icônes frais et moderne pour Ubuntu
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: breathe-icon-theme
2735.
The Breathe icon theme is a refresh of the Human icon theme using KDE's Oxygen icon set as an inspiration but with that distinctly Human feel.
 
Description
Le thème d'icônes Breathe est une actualisation du thème d'icônes Human utilisant l'ensemble d'icônes Oxygen de KDE comme une source d'inspiration, mais avec cette sensation distinctement humaine.
Translated by Ktux
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: breathe-icon-theme
2736.
The Breathe Icon Set is created and maintained by the Breathe Icon Team and Ubuntu Artwork community.
 
Description
Le pack d’icônes Breathe est créé et maintenu par l'équipe Breathe Icon et par la communauté Ubuntu Artwork.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: breathe-icon-theme
2737.
Add reactivity to the corners and edges of your GNOME desktop
 
Summary
Rendez réactifs les coins et bords de votre bureau GNOME
Translated by Michael Vogt
Located in Package: brightside
2728 → 2737 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alekso42, Alexandre Franke, Anne-Rose Gratadour, Anne017, Anthony Noël, Antoine Jouve, Apophis666, Aquilon, Arnaud Assad, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, AsCi, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Canbakan Axel, Carcasse, CedS, Charlie Merland, Christophe Eschbach, Christophe Painchaud, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Cyrille Grosdemange, Damien H, DarkVodKa, David ., David Bruant, David Futcher, David Nottin, David Perrenoud, David Racine, Devil505, Djainette, Djiboun, Doyen Philippe, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Fabrice Mathis, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, JVC, Jean-Christophe, Jean-Christophe Baptiste, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., John, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Chiquet, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Kwakpiper, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Loic Pefferkorn, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Louis-Philippe Savoie, Macaroni, Maeda, Maijin, Majaaaax, Makidoko, Marot Célestin, Mathieu Disy, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Max, Mbarek Firas, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Networlds, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Quenouille, Nicolas Robin, Nicolog, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salim, Salvato-Vallverdu, SamheG, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Sika, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Surfoo, Sydney, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Sébastien, Sébastien DUMORTIER, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas LAROCHE, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tom Swartz, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, Xarkam, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, Yves MATHIEU, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, davandg, deactivated--, dpl29, electroluth, elyr, evannc, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, paulcreusat@yahoo.fr, piti, prunier charly, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, teza, thebachman, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, toins, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.