Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
861870 of 57897 results
861.
A+ programming language documentation
Summary
Documentación de lenguaje de programación A+
Translated and reviewed by Paco Molinero
Shared:
Documentación del lenguaje de programación A+
Suggested by Aiguanachein
Located in Package: aplus-fsf-doc
862.
This package contains the HTML documentation and examples for the A+ programming language and development environment. See the package aplus-fsf for the run-time environment, and aplus-fsf-dev for the development environment.
Description
Este paquete contiene la documentación y ejemplos para el lenguaje de programación A+ y el entorno de desarrollo. Mira el paquete aplus-fsf para el entorno de ejecución, y aplus-fsf-dev para el entorno de desarrollo.
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: aplus-fsf-doc
863.
XEmacs lisp for A+ development
Summary
lisp XEmacs para desarrollos en A+
Translated and reviewed by Ariel Cabral
Located in Package: aplus-fsf-el
864.
This package contains the XEmacs lisp required for the development of A+ programs. It does the key bindings, sets the font properly, and binds some function keys. The complete A+ development environment is provided by the aplus-fsf-dev package.
Description
Este paquete contiene el lisp de XEmacs requerido para el desarrollo de programas A+. Hace los atajos de teclado, ajusta apropiadamente la tipografía y asocia algunas teclas de función. Todo el entorno de desarrollo A+ es provisto por el paquete aplus-fsf-dev.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Shared:
Este paquete contiene el lisp de XEmacs requerido para el desarrollo de programas A+. Hace los atajos de teclado, ajusta apropiadamente la tipografía y asocia algunas teclas de función. Todo el entorno de desarrollo A+ es provisto por el paquete aplus-fsf-dev.
Suggested by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Package: aplus-fsf-el
865.
To load A+ from XEmacs, load a file with extension .apl, .a or .+, or use the command 'M-x a-mode'. Or, press F4 to start the A+ interpreter.
Description
Para cargar A + de XEmacs, cargue un archivo con extensión. Apl. un. +, o use la orden «M-x-a-mode"» O bien, pulse F4 para iniciar el intérprete de A +.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Shared:
Para cargar A+ de XEmacs, cargue un archivo con extensión .apl, .a o .+, o utilice la orden «M-x a-mode». O bien, pulse F4 para iniciar el intérprete de A+.
Suggested by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Package: aplus-fsf-el
866.
See /usr/share/doc/README.Debian.gz if you have trouble entering the special A+ characters in XEmacs.
Description
Vea /usr/share/doc/README.Debian.gz si tiene problemas introduciendo caracteres especiales A+ en XEmacs.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Shared:
Vea /usr/share/doc/README.Debian.gz si tiene problemas al teclear caracteres especiales de A+ en XEmacs.
Suggested by nat6091
Located in Package: aplus-fsf-el
867.
An Assembly course aid
Summary
Una ayuda para un curso de ensamblador
Translated by Michael Vogt
Located in Package: apoo
868.
A virtual machine (a CPU) created for teaching purposes. All the programs are written in Python and are very easy to extend to incorporate new assembly-like pseudo-instuctions. A gtk2-based interface is provided, to help debugging or just examining the execution of programs. Another program permits a tutor to create exercises and write rules to automatically grade the students' solutions.
Description
Una máquina virtual (una CPU) creada para propósitos de enseñanza. Todos los programas están escritos en Python y son muy fáciles de extender para incorporar nuevas pseudoinstrucciones de tipo ensamblador. Se proporciona una interfaz basada en gtk2, para ayudar al depurado o, simplemente, para examinar la ejecución de los programas. Otro programa permite usar un tutor para crear ejercicios y escribir reglas para la evaluación automática de las soluciones de los estudiantes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: apoo
869.
This dummy package is provided for a smooth transition.
Summary
Este paquete se proporciona para una transición suave.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: app-install-data-commercial
870.
It may safely be removed.
Description
Se puede eliminar con seguridad.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Shared:
Se puede eliminar de forma segura.
Suggested by Monkey
Located in Package: app-install-data-commercial
861870 of 57897 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 0rvidal, Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Aitor de la Morena, Alejandro Pérez, Alvaro.Godoy, Amin Contreras, Ana C. D., Andres Rodriguez, Ariel Cabral, Augusto Elorza, Ben Lövy, Cameron W, Canofeles, Carlos Andrés Zambrano (czam), Carlos Gant Bernal, Carlos Lerzundy, Carlos Perelló Marín, Cindy Acuña, Clara, Cristian Aravena Romero, Cross, Daniel Aguirre, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, David de Obregon, DiegoJ, Eder Flores, Edgardo Fredz, Eduardo Castro, Eduardo Rivas, Eugenio M. Vigo, Evan R. Murphy, Fabián Flores Vadell, FajardXorg, Feder Sáiz, Federico Vera, Felipe Contreras, Fernando Muñoz, Florencia Mincucci, Francisco Padilla García, Gabriel Retik, Gabriela, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Testa, Ignacio Pinto, Irving Leonard, Javier Carranza, Javier García Díaz, Javier Lancha, Javier Serrano, Jonay, Jose Luis Tirado, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, José Pablo Cortés, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juan Miguel, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Julián Romero, Leandro Pavón Serrano, Lennon_79, Lovecat1024, LucianoGL9!, Luis Hurtado, Luis de Bethencourt Guimerá, Malakun, Manfred, Manuel Alejandro Jiménez Quintero, Marcos Astorgano, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Miguel Pérez Colino, Moises Mata Astorga, Monkey, MrcredsAlex, Nacho Barberán, Nelson Vergara, Nicolás M. Zahlut, Nicolás Rigalli, Oscar Rodriguez, Pablo Rubianes, Paco Molinero, Rainer Eli, Raúl Pedroche, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Samuel Iglesias, Sergio Cardamas, Sergio Meneses, Steve Langasek, Takmadeus, Toolband, Victor Vargas, William Bueno Hernandez, arztriper, dlg3000, dmm041191, gnuckx, gnz27, goynes1, hhlp, inigo, jcastp, jorgehpm, localhost, lynx, malev, mariomx08, mjdevel, nat6091, novatotal, pablo.sajnovsky, pico.dev, santos cano prada, worg.