Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
48199 of 57897 results First • • • Last
48199.
Rygel is a collection of DLNA (UPnP AV) services (devices in UPnP speak), implemented through a plug-in mechanism. Important facts and features:
* APIs to ease the implementation of AV devices (currently only
MediaServer V 2.0 specification).
* Audio and Video Transcoding: source format could be anything
GStreamer's decodebin2 can handle but output formats are currently
limited to: mp3, PCM and MPEG TS. Fortunately the transcoding
framework is flexible enough to easily add more transcoding targets.
* Specifically designed for GNOME (Mobile).
* Based on GUPnP.
* Written (mostly) in Vala language.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Rygel ist eine Sammlung von DLNA (UPnP AV)-Diensten (in UPnP-Sprache: Geräten), die als Erweiterungsmodule implementiert sind. Wichtige Daten und Merkmale:
* APIs für eine leichtere Einbindung von AV-Geräten (zurzeit nur
MediaServer 2.0-Spezifikation).
* Audio- und Videoumwandlung: Als Quellformat dient jedes Format, das GStreamers decodebin2
verarbeiten kann, jedoch ist das Ausgabeformat zurzeit beschränkt auf mp3, PCM oder MPEG TS.
Erfreulicherweise ist das der Umwandlung zu Grunde liegende Rahmenwerk flexibel genug, um
problemlos weitere Umwandlungsziele hinzufügen zu können.
* Speziell für GNOME (Mobile) konzipiert.
* Basiert auf GUPnP.
* (Überwiegend) in Vala programmiert.
Translated by Michael Steuernagel
Reviewed by Daniel Schury
Located in Package: rygel-tracker Package: rygel-playbin Package: rygel-mediathek Package: rygel-gst-launch Package: rygel-dbg Package: rygel-1.0-dev Package: rygel
48199 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.