Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-multiverse”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
16 → 25 of 1816 results First • • • Last
16.
This package contains glimpse's (4.x) last free version of grep.
 
Description
Ce paquet contient la dernière version libre de grep par glimpse (4.x).
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: agrep
17.
HTML photo album generator with theme support
 
Summary
Générateur d'album photo en HTML avec prise en charge des thèmes
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Shared:
Générateur d'album photo en HTML avec différents thèmes
Suggested by Pierre Slamich
Located in Package: album
18.
Album is a perl script that can create HTML photo albums for your directories of images. It supports themes that determine the visual appearance of the albums. Album creates thumbnails if necessary, and 'medium sized' versions of images for web viewing to avoid large downloads of original images. You can also customize your photo albums in many other ways.
 
Description
Album est un script Perl qui peut créer des albums photos HTML pour vos dossiers d'images. Il gère des thèmes qui déterminent l'apparence visuelle des albums. Album créé des miniatures si nécessaire, et des versions de taille moyenne des images pour la visualisation en ligne et éviter de lourds téléchargements des images originales. Vous pouvez aussi personnaliser vos albums photos de multiples autres manières.
Translated by belbeoch
Reviewed by Pierre Slamich
Shared:
Album est un script Perl qui peut créer des albums photos HTML pour vos dossiers d'images. Il gère des thèmes qui déterminent l'apparence visuelle des albums. Album crée des miniatures si nécessaire, et des versions en taille moyenne des images pour la visualisation en ligne et éviter de lourds téléchargements des images originales. Vous pouvez aussi personnaliser vos albums photos de multiples autres manières.
Suggested by Bruno
Located in Package: album
19.
This program doesn't require a web server to work. Once the HTML is generated, you can put it in your "www" directory.
 
Description
Ce programme ne nécessite pas de serveur internet pour fonctionner. Une fois que le HTML est généré, vous pouvez le placer dans votre répertoire "www".
Translated by belbeoch
Reviewed by Pierre Slamich
Shared:
Ce programme ne nécessite pas un serveur Internet pour fonctionner. Une fois que le HTML est généré, vous pouvez le déplacer dans votre répertoire « www ».
Suggested by Havok Novak
Located in Package: album
20.
Screenshot: http://www.eriberto.pro.br/debian/screenshots/album.jpg
 
Description
Capture d'écran : http://www.eriberto.pro.br/debian/screenshots/album.jpg
Translated by Havok Novak
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: album
21.
themes, plugins and translations for album
 
Summary
Thèmes, extensions et traductions pour Album
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: album-data
22.
Album is a perl script that can create HTML photo albums for your directories of images. This package provides themes, plugins and translations for Album.
 
Description
Album est un script Perl qui peut créer des albums photo HTML de vos répertoires d'images. Ce paquet fournit des thèmes, des plugins et des traductions pour Album.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: album-data
23.
The available languages are Catalan, Czech, German, Spanish, French, Hebreu, Hungarian, Italian, Korean, Dutch, Polish, Swedish Chef, Chinese and Leet Hacker. The original Album package is in English.
 
Description
Traduction disponible en allemand, catalan, chinois, coréen, espagnol, français, hébreu, hongrois, italien, leet hacker, néerlandais, polonais, suédois, tchèque. Le paquet original d'Album est en anglais.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: album-data
24.
Theme's demo site: http://davepics.com/Theme_Album Translations status: http://marginalhacks.com/Hacks/album/Languages.html Screenshot of Album: http://www.eriberto.pro.br/debian/screenshots/album.jpg Screenshots of themes: http://davepics.com/Theme_Album/
 
Description
Site de démonstration de Theme[nbsp]: http://davepics.com/Theme_Album
État des traductions[nbsp]: http://marginalhacks.com/Hacks/album/Languages.html
Captures d'écran d'Album[nbsp]: http://www.eriberto.pro.br/debian/screenshots/album.jpg
Captures d'écran de thèmes[nbsp]: http://davepics.com/Theme_Album/
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: album-data
25.
Standalone 3D first person online deathmatch shooter
 
Summary
Jeu de tir subjectif 3D (FPS) en ligne proposant des matchs à mort (deathmatch)
Translated by belbeoch
Reviewed by Pierre Slamich
Shared:
Jeu de tir à la première personne en ligne et en 3D
Suggested by Havok Novak
Located in Package: alien-arena
16 → 25 of 1816 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Anne017, Antoine LINARD, ArnaultVandeveld, Bazoo, Benjamin Colard, Binnette, Bruno, ButterflyOfFire, Carlos Perelló Marín, Christophe CATARINA, Christophe Painchaud, Clarence Snickers, David Nottin, Djainette, Djedail, Doyen Philippe, Eric Dussollier, Etienne Malandain, Funkycrash, Gaut-007, Gaëtan Petit, Geoffrey, Havok Novak, Indyana, Ir0nsh007er, Jonathan Pasquier, Julien Humbert, Jérôme Guelfucci, Kwakpiper, LJ Yod, Le Galéanthrope, Leduc, Lionel Montrieux, LoicJ, Loïc Dardant, Macaroni, Mansouri Jean Paul, Michael Vogt, Mika, NICOLAS Julien, NSV, Nicolas DERIVE, Noe, O1ivier, Olivier, Patrick Fiquet, Paul Darby, Paul Forget, Philip Millan, Pierre David, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Alexandre Racine, Ptitphysik, RL, Salim, Stanislas Michalak, Sylvain Doctrinal, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tehnloss, Thibault Févry, Tubuntu, WhimsicalAbyss, X, XioNoX, Y Desmouceaux, YannUbuntu, Yannick LM, Yves MATHIEU, Zaidar, belbeoch, cedric santran, chaoswizard, davandg, flobe, gisele perreault, gobleetalbaron@hotmail.fr, guil, kidanger, kidpaddle, lannuzel, lidiriel, manu, micro38, milambert, none, piti, royto, seb35690, slock, toins, vovd, Łukasz Zemczak.