|
|
513.
|
|
|
Inform is an object-oriented language for text adventure games which are commonly known as "interactive fiction". The story files are compiled into a special form of bytecode (Z-code) which can then be run by Z-code interpreters that exist for a multitude of operating systems.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Inform es un lenguaje orientado a objetos para los juegos de aventura de texto que se conoce comúnmente como «ficción interactiva». La los archivos historia se compilan en una forma especial de bytecode (Z-code) que luego pueden ser ejecutados por los intérpretes Z-Código que existen para una multitud de sistemas operativos.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
Package: inform-docs
Package: inform
|
|
|
514.
|
|
|
This package contains: 
* the Inform Designer's Manual (4th edition)
* the Inform Beginner's Guide |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Este paquete contiene:
* el Manual del diseñador de Inform (4ta edición)
* la Guía de principiante de Inform |
|
Translated and reviewed by
Ariel Cabral
|
| Shared: |
|
Este paquete contiene:
* el manual del diseñador de Inform (4ª Edición)
* la guía de usuario de Inform |
|
|
Suggested by
nat6091
|
|
|
|
Located in
Package: inform-docs
|
|
|
515.
|
|
|
Processor microcode data file for Intel CPUs
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Procesador de archivos de datos de microcódigo para CPU Intel
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| Shared: |
|
Procesador de datos microcode para CPU Intel
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: intel-microcode
|
|
|
516.
|
|
|
The microcode data file for Linux contains the latest microcode definitions for all Intel processors. Intel releases microcode updates to correct processor behavior as documented in the respective processor specification updates. While the regular approach to getting this microcode update is via a BIOS upgrade, Intel realizes that this is an administrative hassle; the Linux Operating System has a mechanism to update the microcode after booting the OS.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Los archivos de datos de microcódigo para Linux contienen las últimas definiciones de microcódigo para todos los procesadores de Intel. Intel libera actualizaciones de microcódigo para corregir el comportamiento de los procesadores como se documenta en las respectivas actualizaciones de las especificaciones de los mismos. Mientras el enfoque común es tomar las actualizaciones de microcódigo a través de una actualización del BIOS, Intel se da cuenta de que esto es un fastidio administrativo; el sistema operativo Linux posee un mecanismo para actualizar el microcódigo luego de iniciar el SO.
|
|
Translated by
Ariel Cabral
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| Shared: |
|
El archivo de datos microcode para Linux contiene las últimas definiciones para todos los procesadores Intel. Las actualizaciones de microcódigo para el comportamiento correcto del procesador están documentadas en la respectivas especificaciones. Aunque el modo habitual de conseguir esta update es actualizando la BIOS, Intel ve que es un problema de conf. ; el Sistema Operativo Linux tiene un mecanismo para actualizar el microcódigo después de arrancar el SO.
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: intel-microcode
|
|
|
517.
|
|
|
This package contains only the microcode, so it needs the loader provided in the package microcode.ctl
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este paquete contiene solo el microcódigo, así que se necesita el cargador incluido en el paquete microcode.ctl
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
Package: intel-microcode
|
|
|
518.
|
|
|
Filesystem and Disk Benchmarking Tool
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Herramienta de análisis de rendimiento en sistemas de archivos y discos
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In Ubuntu: |
|
Herramienta de banco de pruebas para el sistema de archivos y el disco
|
|
|
Suggested by
Ariel Cabral
|
| Shared: |
|
Herramienta de banco de pruebas para sistema de archivos y el disco
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: iozone3
|
|
|
519.
|
|
|
Iozone is useful for determining a broad benchmark of filesystem performance. The benchmark tests file I/O performance for the following operations: Read, write, re-read, re-write, read backwards, read strided, fread, fwrite, random read/write, pread/pwrite variants.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Iozone es útil para la determinación el rendimiento de un amplio sistema de archivos . Los ensayos de rendimiento de referencia de archivos de E/S con las operaciones siguientes: Leer, escribir, volver a leer, volver a escribir, leer al revés, leer strided, fread, fwrite, lectura aleatoria/escritura, variantes Pread/pwrite.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| Shared: |
|
Iozone es útil para la determinación el rendimiento de un amplio sistema de archivos . Los ensayos de rendimiento de referencia de archivos de E / S con las operaciones siguientes: Leer, escribir, volver a leer, volver a escribir, leer al revés, leer strided, fread, fwrite, lectura aleatoria / escritura, variantes Pread / pwrite.
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: iozone3
|
|
|
520.
|
|
|
Dictionaries for ChaSen
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Diccionarios para ChaSen
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| Shared: |
|
Diccionarios para ChaSen
|
|
|
Suggested by
Monkey
|
|
|
|
Located in
Package: ipadic
|
|
|
521.
|
|
|
Dictionaries for ChaSen. It is based on ICOT dictionary.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Diccionarios para ChaSen. está basado en el diccionaario ICOT
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| Shared: |
|
Diccionarios para ChaSen.Está basado en el diccionario ICOT.
|
|
|
Suggested by
Monkey
|
|
|
|
Located in
Package: ipadic
|
|
|
522.
|
|
|
converts video for use on various multimedia players
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
convierte vídeo para usar en diversos reproductores multimedia
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| Shared: |
|
convierte vídeo para usar en varios reproductores multimedia
|
|
|
Suggested by
Monkey
|
|
|
|
Located in
Package: iriverter
|
