Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
611 → 620 of 17256 results First • • • Last
611.
Compiz Fusion is the result of the re-unification of the Beryl-project and the community around the Compiz Window Manager. It seeks to provide an easy and fun-to-use windowing environment, allowing use of the graphics hardware to provide impressive effects, amazing speed and unrivalled usefulness.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: compiz-plugins-main
612.
This package provides the primary and most well tested set of plugins from the compiz-fusion project.
 
Description
Этот пакет предоставляет первичный и наиболее проверенный набор надстроек проекта compiz-fusion.
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Andrey Olykainen
Located in Package: compiz-plugins-main
613.
OpenGL window and compositing manager - GNOME window decorator
 
Summary
менеджер окон и композитной графики Compiz — декоратор окон для GNOME
Translated and reviewed by Sergey "Shnatsel" Davidoff
Shared:
Оконный менеджер и оформление - Gnome window декоратор
Suggested by Dmitry Tumaikin
Located in Package: compiz-gnome
614.
This package contains files needed to integrate compiz with the GNOME desktop environment.
 
Description
Этот пакет содержит файлы, необходимы для интеграции compiz в рабочую среду GNOME
Translated by vollossy
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: compiz-gnome
615.
OpenGL window and compositing manager - plugins
 
Summary
модули менеджер окон и композитной графики Compiz
Translated and reviewed by Sergey "Shnatsel" Davidoff
Located in Package: compiz-plugins
616.
Compiz brings to life a variety of visual effects that make the Linux desktop easier to use, more powerful and intuitive, and more accessible for users with special needs.
 
Description
Compiz обеспечивает различные визуальные эффекты, которые облегчают использование рабочего стола Linux, делают его более понятным и доступным людям с особыми запросами.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: compiz-plugins-default Package: compiz-gnome Package: compiz-dev Package: compiz-core Package: compiz
617.
This package contains the standard plugins that come with compiz. Compiz without these plugins is not very useful.
 
Description
Этот пакет содержит стандартные плагины, которые идут вместе с compiz. Compiz без них почти бесполезен.
Translated by Alexey Androsov
Reviewed by Sergey Sedov
Located in Package: compiz-plugins
618.
Compiz Fusion configuration system - gconf backend
 
Summary
Конфигурационная система Compiz Fusion - модуль, использующий gconf
Translated and reviewed by Sergey "Shnatsel" Davidoff
Located in Package: compizconfig-backend-gconf
619.
Compiz Fusion is the result of the re-unification of the Beryl-project and the community around the Compiz Window Manager. It seeks to provide an easy and fun-to-use windowing environment, allowing use of the graphics hardware to provide impressive effects, amazing speed and unrivalled usefulness
 
Description
Compiz Fusion — это результат воссоединения проекта Beryl и сообщества Compiz Window Manager. Его цель — создать простую и приятную в использовании оконную среду, способную использовать ресурсы графического оборудования для впечатляющих эффектов, удивительной скорости работы и непревзойдённой практичности.
Translated and reviewed by Valentina Mukhamedzhanova
Shared:
Compiz Fusion – это результат воссоединения проекта Beryl и сообщества Compiz Window Manager. Его цель – создать простую и приятную в использовании оконную среду, способную использовать ресурсы графического оборудования для впечатляющих эффектов, удивительной скорости работы и непревзойдённой практичности.
Suggested by Evgeniy Devyatkin
Located in Package: compizconfig-backend-gconf
620.
This package provides the gconf-based configuration backend for the compiz-fusion plugin system
 
Description
Пакет предоставляет конфигурационный внутренний интерфейс на базе gconf для системы надстроек compiz-fusion
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in Package: compizconfig-backend-gconf
611 → 620 of 17256 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Frolushkin, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexander_A, Alexandr Mardar, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Beljakov, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shestakov, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Artem Popov, Artem Zhirkow, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Borzenkov, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugen Kobzev, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Jju, Ketrin, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Maxim Prokopyev, Methodius, Michael Polozoff, Michael Vogt, Mikhail Kuznetsov, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Maximov, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Solodukhin D., Sphex, St1nger, Steve Langasek, Stranger, TheMengzor, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Prokopenko, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владимир Шаталин, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.