Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1675416763 of 17256 results
16754.
This package contains an alphabetic list of some Spanish words. It is not intended to be complete.
Description
Этот пакет содержит далеко не полный алфавитный список испанских слов.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wspanish
16755.
Swedish dictionary words for /usr/share/dict
Summary
Список шведских слов для /usr/share/dict
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wswedish
16756.
This is a list of 120,000 Swedish words and names, to be used for whatever purpose you may think of.
Description
Это список из 120000 шведских слов и имён для использования где вам угодно.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wswedish
16757.
Swiss (German) orthography wordlist
Summary
(no translation yet)
Located in Package: wswiss
16758.
This is a wordlist with the new German orthography (de-CH-1996), which is used since 1998-08-01 and which is obligatory as of 2005-08-01.
Description
Это список слов для новой немецкой орфографии (de-CH-1996), которая используется с 01.08.1998 и обязательна с 01.08.2005.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wswiss
16759.
It is based on the famous hkgerman dictionary (using the old German orthography, which is available as wogerman), with many corrections and additions.
Description
Он основан на знаменитом словаре hkgerman (использующем старую немецкую орфографию и доступном в пакете wogerman), со множеством исправлений и дополнений.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wswiss
16760.
This particular rendering supports swiss spelling. This includes some Swiss words, as well as ss instead of German sz ligature.
Description
Этот конкретный список поддерживает швейцарское правописание. Он включает некоторые швейцарские слова, а также ss вместо немецкой лигатуры sz.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wswiss
16761.
Ukrainian dictionary words for /usr/share/dict
Summary
слова украинского языка для /usr/share/dict
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wukrainian
16762.
This package provides the file /usr/share/dict/ukrainian containing a list of Ukrainian words. This list can be used by spelling checkers, and by programs such as look(1).
Description
Пакет устанавливает файл /usr/share/dict/ukrainian со списком украинских слов. Его можно использовать для синтезаторов речи и программ, таких как look(1).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wukrainian
16763.
PPP dialer with built-in intelligence
Summary
программа дозвона со встроенным интелектом
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wvdial
1675416763 of 17256 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Frolushkin, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexander_A, Alexandr Mardar, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Beljakov, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shestakov, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Artem Popov, Artem Zhirkow, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Borzenkov, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugen Kobzev, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Jju, Ketrin, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Maxim Prokopyev, Methodius, Michael Polozoff, Michael Vogt, Mikhail Kuznetsov, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Maximov, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Solodukhin D., Sphex, St1nger, Steve Langasek, Stranger, TheMengzor, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Prokopenko, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владимир Шаталин, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.